SE SLOŽIO S - превод на Енглеском

• agreed with
• agree with
• agrees with

Примери коришћења Se složio s на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali samo sam se složio s njom kao što si rekao.
But, cousin, I was just agreeing with her like you said.

Poglavica se složio s tim.
The chief agreed to this.

Darby se složio s tim iste sekunde kada si ga izgurao van.
Darby agreed to it the second that you pushed him out.

Na kraju se složio s mojim stavom.
They finally agreed to my terms.

Predsjednik se složio s tim?
I take it the president agreed to it?

Na kraju se složio s mojim stavom.
They eventually agreed to my terms.

Zašto bih se složio s tim?
Why would I agree to that?

Zašto bih se složio s time?
And why would I agree to that?

Filip se složio s tom idejom.
Philippe agreed to this decision.

Moj otac bi se sigurno složio s tim.
My father would certainly agree to that.

Predsednik se ponovo složio s opkladom, a gospodja je zatražila
The president agreed with the bet again and the lady asked

Predsednik se ponovo složio s opkladom, a postarija gospođa je zatražila da skine pantalone, kako bi svi mogli videti.
The president agreed with the betagain and the old lady asked him to drop his pants so they could all see.

Normalno, ja bih se složio s tobom, ali svako je tako užasan,
Normally, I'd agree with you, but everyone's so awful,

Stari ja bi se vjerovatno složio s tobom, ali novog mene baš zabole!
The old me probably would have agreed with you, but the new me doesn't really give a flying crap!

Da, inace bih se složio s vama, ali ono što za sada možemo reci je to
Yeah, normally I would agree with you but from what we can tell, she was standing

Zbog pseće reakcije, Bruno je rekao sudiji kako sumnja da je taj ker zapravo advokat, a sudija se složio s njim.
Because of the dog's reaction Bruno told the judge that he suspects that the dog is actually a lawyer and the judge agreed with him.

Ezra se složio s ekshumacijom pod uslovom da svojim prisustvom zaštiti svetost tela Richarda Dorana.
Ezra agreed to the exhumation on the condition that he be present to protect the sanctity of Richard Doran's body.

Tramp se složio s Junkerom u julu da se uzdrži od uvođenja tarifa na automobile iz EU i da dve strane krenu s pregovorima o uklanjanju tarifa za industrijske proizvode van automobilskog sektora.
Trump agreed with Commission President Jean-Claude Juncker in July to refrain from imposing tariffs on EU cars while the two sides launched discussions to remove tariffs on non-auto industrial products.

Tramp se složio s Junkerom u julu da se uzdrži od uvođenja tarifa na automobile iz EU i da dve strane krenu s pregovorima o uklanjanju tarifa za industrijske proizvode van automobilskog sektora.
Trump agreed with Juncker in July to refrain from imposing tariffs on EU cars while the two sides launched discussions to remove tariffs on non-auto industrial products.

DŽAMEJL: Ja bih se složio sa onim što smo upravo čuli.
JAMAIL: I would agree with what we just heard.