SE SLUPAO - превод на Енглеском

• crashed
• crash
• got smashed

Примери коришћења Se slupao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije se slupao, Andrea.
He didn't crash, Andrea.

Brod se slupao Stiv je povredjen.
The boat has crashed. Steve is injured.'.

Autobus 657 se slupao ispred Galvestona, Teksas, kako policija.
Bus 657 has crashed just outside of Galveston, Texas, as the police.

Izgleda da je Klements bio pijan pre nego što se slupao.
Looks like Agent Clements might've been drinking before he crashed.

Svi su poskakali, kada se slupao.
Everyone jumped aside and he crashed.

Kako ne može da se seti gde se slupao?
Why can't he remember where he crashed?

Vidi, ovo je auto koji je Beni vozio kad se slupao.
Look, this is the car Benny was driving when he crashed.

Imao me. Odmicao mi se baš pre nego što se slupao.
He was pulling away from me just before he crashed.

Broj koji ste nazvali se slupao o planetu.
The number you have dialed has crashed into a planet.

Možda si bio s Kyle Clippardom kada se slupao.
Maybe you were out there with Kyle Clippard when he crashed.

Ali, u Kortegi sam shvatio da nisam izgubio Reksa kad se slupao.
But what I realized at Cortega was I didn't lose Rex when he crashed.

Posljednje vijesti, autobus koji se kretao, u zatvor u Virginiji se slupao.
Breaking news! A bus bound for the Virginia Correctional Facility has crashed.

moj tata mi je rekao Ayrton se slupao i poginuo.
my dad told me that ayrton's crashed and he's died.

U stvari, dobro je što se slupao, jer je tokom jurnjave, Astonov motor od 4 litra
Actually, it's probably a good job he crashed, because at one point in the chase,

Pre nego što se slupala kolima, neko joj je smestio metak u glavu.
Just before your sister crashed her car, somebody put a bullet in her head.

Oklopno vozilo se slupalo u više vozila, i prevrnulo.
Armored truck crashed into multiple vehicles, then overturned.

I nešto se slupalo o prozor u isto vreme.
And some things crashed into the window at the same time.

Da, bio je u kolima koja ju se slupala.
Yeah. He was in the car that crashed.

Onu što se slupala.
The one who crashed.

I mašina se slupala o drvo, a gospodin Strastni je uleteo pravo u kanal pod našim prozorom.
And the machine crashed into a tree and Mr. St'astny flew right into the ditch under our window.