SE SPREMAJU - превод на Енглеском

• are preparing
• are getting ready
• about
• are going
• is getting ready
• is preparing
• are prepared
• cooked
• are gearing up
• to make

Примери коришћења Se spremaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Stotine svežih molitvenih zastava se spremaju i stavljaju na jarbol.
Hundreds of fresh prayer flags are prepared and added to the pole.

U Srbiji se spremaju novi izbori.
In Greece is preparing for new elections.

Dok mi pričamo, oni se spremaju da emitiju intervju uživo.
As we speak, they are preparing to stream a live interview.

Zatvorenici se spremaju za, kako veruju, poslednji napad negde opred zoru.
Inmates are prepared… for what they believe will be the final assault. Probably before dawn.

Šiptari se spremaju za RAT!
The Germans are preparing for war!

Svi obroci se spremaju od odabranih i svežih sastojaka.
All dishes are prepared from selected natural, fresh ingredients.

Vanzemaljci se spremaju da pokore svet.
Aliens are preparing to invade the earth.

Vanzemaljci su tu ili se šlemovi spremaju za njihov dolazak.
The aliens have either arrived or the square heads are preparing for their arrival.

Mnogi su već otišli a drugi se spremaju.
Many have already removed and others are preparing.

Mislim da, dok mi ovde razgovaramo o miru, drugi se spremaju za napad.
I think that while you're here talking peace, the others are preparing to attack.

Medjutim, demokrate u Senatu već se spremaju za sukob.
Pro-abortion Democrats in the state already are preparing for a fight.

Svi se spremaju za zimu.
Everyone is getting ready for winter.

Svi se spremaju za predsedničke izbore.
All ready for the presidential election.

Anan u poseti Balkanu dok se UN spremaju da okončaju dve misije.
Annan Visits the Balkans as UN Prepares to Wind Down Two Missions.

Ili se spremaju za stvarnu situaciju koja bi mogla da im se desi.”.
Or preparing for a real situation that might happen.”.

Oni se još spremaju.
They continue to prepare.

Jel se spremaju za napad?
Are you ready to attack?

Meteorolozi se spremaju na najgore.
Firefighters prepare for the worst.

Svi se spremaju za start njihove male trke.
All getting ready for the start of their little race.

Tartari se spremaju da napadnu tvoj grad.
The Tartars prepare to attack your city.