SE SPREMAO - превод на Енглеском

• about
• prepared
• was getting ready
• was going
• preparing
• making

Примери коришћења Se spremao на Српском и њихови преводи на Енглески

No sam se spremao otici mu reci.
No. I was about to go tell him.

Autobus se spremao za polazak.
Then my bus was getting ready to leave.

Dobro sam se spremao za ovu trku.
I was well prepared for this race.

Upravo sam se spremao da isplovim.
I was just about to take her out.

Autobus se spremao za polazak.
The bus was getting ready to leave.

Možda je bio jadnik, ali se spremao da postane bogat.
Even if it was poor… but prepared to make rich.

Henri je uhvatio jednog koji se spremao da ubije drugo dete.
Henry caught one about to kill another child.

Cole se spremao za ulogu tate.
Cole was getting ready to play daddy.

nisam se spremao za to.
I wasn't prepared at all.

Već sam se spremao da se poslužim.
I was about to serve.

psihološki se spremao za to.
was mentally prepared for it.

Nathan se upravo spremao to uraditi.
Nathan was just about to do that.

Avion za Beograd se upravo spremao za poletanje.
My plane to Albuquerque is just about to land.

Upravo se spremao popeti na pozornicu u Wimbledonu.
He was just about to go onstage at Wimbledon.

Baš sam se spremao uzeti jogurt.
Ah, I was about to grab some yogurt.

Upravo sam se spremao da im kažem da prekinu.
I was about to tell them to break it up.

Baš sam se spremao.
I was just about to.

Baš sam se spremao.
I was about to.

Autobus se spremao za polazak.
Bus is getting ready to go.

Autobus se spremao za polazak.
The bus is getting ready to leave.