SE SVAĐALI - превод на Енглеском

• fighting
• arguing
• struggling
• fight
• argued
• argue
• a quarrel

Примери коришћења Se svađali на Српском и њихови преводи на Енглески

Često su se svađali i vikali jedan na drugog.
They were always fighting and yelling at each other.

I onda je rekao da neželi blizanca jer bi se samo svađali.
And then he said he didn't want a twin because they'd just fight.

Poslednjih godina često smo se svađali.
We'd argued in recent years.

U vezi toga ste se svađali.
That's what you were fighting about.

Ali bi pobedio uvek kada smo se svađali oko igračaka.
And then, when we'd fight over toys and I'd win.

To je samo zato što smo se toliko svađali oko toga.
That's just because we've been fighting about it so much.

stalno smo se svađali.
we'd always fight.

Vidiš, oni su se svađali.
See, they've been fighting.

Ponovo smo se svađali.
We had another fight.

Nedavno su se svađali.
And they'd been fighting recently.

Prije par mjeseci puno smo se svađali.
A couple months ago we were fighting a lot.

njegovi roditelji su se svađali.
my parents were fighting.

stalno su se svađali.
were constantly fighting.

moj tata su se svađali svakog dana.
my dad were fighting every day.

Otac i majka su se stalno svađali.
My father and mother were constantly fighting.

Ni sam ne znam koliko smo se dugo svađali.
I don't know how long you have been fighting.

Moji roditelji su se često svađali.
My parents were often fighting.

Ponekad smo se i svađali“, kaže devojčica sa tugom.
We also had some fights”, says the girl sadly.

Komšije svedoče da su se često svađali.
Neighbors say there were frequent fights.

Jeste li se svađali?".
Are you that conflicted?”.