SE TAKMIČIMO - превод на Енглеском

• compete
• competed
• competing

Примери коришћења Se takmičimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi imamo ovde 12 momaka, odnosno mene i 11 njih, koji želimo da se takmičimo( za SAD).
We have 12 guys- 11 other guys that want to compete.

Svako veče se takmičimo.
We need to compete every night.

Sa Google-om se takmičimo radi održanja zdravlja interneta
We compete with Google because the health of the internet

u okvirunaše trgovine- ali se takođe takmičimo i sa drugim trgovinama.
in our store- but we also compete with other stores.

Dobro je poznato kako mi u Novim apartmanima volimo da pravimo liste pa i da se pomalo takmičimo sami sa sobom..
It is all too known that we in Novi apartmani are fond of making lists and competing among ourselves.

JYSK je najbolje mesto za vas- uvek se takmičimo sa kolegama i drugim prodavnicama,
JYSK is the best place to be- you always compete with your colleagues and other stores,

Možete zamisliti koliko je teško sa današnjom ekonomijom pažnje, kada se takmičimo protiv Fejsbuka, Snepčeta
You can imagine in today's attention economy, we're competing against Facebook, Snapchat

mnoge druge funkcije će nam pomoći da se takmičimo s kompanijom Apple“.
many other features that will help us compete with Apple.”.

mnoge druge funkcije će nam pomoći da se takmičimo s kompanijom Apple“.
many other features that will help us compete with Apple.

mnoge druge funkcije će nam pomoći da se takmičimo s kompanijom Apple“.
many other features that will help us compete with Apple.”.

se izboriti sa zadirkivanjem i nasilništvom, kako se takmičimo i upoređujemo međusobno na osnovu izgleda, sebi..">
bullying, the way we compete and compare with one another based on looks,

Uvek se takmičite sami sa sobom..
Always compete with yourself.

Nisam bio spreman da se takmičim na ovom nivou prošle godine.
I wasn't competing at that level last year at all.

Ne mogu se takmičiti sa njima, preoteće mi sav posao.
I can't compete with them, they'd take all of my business.

Tu su momci koji se takmiče jedni protiv drugih.
There are guys competing with each other.

Sestre Vilijams se takmiče, jedna osvaja Vimbldon.
The Williams sisters compete-- one wins Wimbledon.

Sada sam se takmičila sa vremenom.
I am done with competing for time.

Vi se takmičite samo sa sobom..
You only compete with yourself.

Ja sam se tajno takmičio sa vama godinama.
I've been secretly competing with both of you for years.

A oni se takmiče za njenu naklonost.
So she makes them compete for her affections.