SE TUŠIRATE - превод на Енглеском

• in the shower

Примери коришћења Se tuširate на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li pevate dok se tuširate: mozda?
Maybe when you shower, maybe?

O čemu razmišljate dok se tuširate?
What do you think about when you shower?

Možda nikada niste ispustili sapun dok se tuširate, ali, garantujem da će vam se to desiti kada se budete oporavljali od carskog reza.
Maybe you have never once dropped soap in the shower but, I promise you, you will drop it when you're recovering from a C-section.

Ni u kom slučaju nemojte piti vodu sa česme( ovo znači i da obavezno zatvorite usta dok se tuširate).
Never drink tap water(and keep your mouth shut in the shower).

ponovo slušate taj loš dijalog dok se tuširate, fokusirate se na nedelo, na krivicu….
you go over the distressing dialogue in the shower, you focus on the misdeed, the blame.

ne možete da ga osetite dok se tuširate.
you don't feel your pancreas in the shower.

brzo se tuširate i vaš dan počinje vrtoglavom brzinom.
jump in the shower, and your day is suddenly off to a great start.

Odložite slušne aparate pre nego što se tuširate, plivate ili imate neku drugu aktivnost gde biste mogli biti izloženi vodi ili vlazi.
Remove your hearing aids before showering, swimming or any activity in which you will or could be exposed to water.

vas prati melodija dok se tuširate.
to hold a tune whereas lathering up.

vas prati melodija dok se tuširate.
to carry a tune whereas lathering up.

I ne brinite da li vas vaš deka gleda dok se tuširate ili vodite ljubav.
And don't worry that Grandpa is watching when you shower or make love.

vas prati melodija dok se tuširate.
to carry a tune whereas lathering up.

njemu se izlažete svaki put kad se tuširate”, objasnili su sa Univerziteta u Koloradu.
you can be exposed every time you shower,” says Fierer.

Покушајте да их вежбате боље након што се туширате.
Try toweling them off better after you shower.

Обришите ноге док се туширате.
Soak your feet while you shower.

на пример, док се туширате.
for example, during showering.

Водите их у купатило са собом док се туширате.
Take them into the bathroom with you while you shower.

Ово је најбоље урадити док се туширате.
Perhaps the best time to do this is whilst you shower.

Можете га такође користити и док се туширате.
You can even wear it when you shower.

Стога, ако се туширате сапуном, једноставно ћете опрати много витамина Д3 и смањити предности свог излагања сунцу.
Therefore, if you shower with soap, you will simply wash away much of the vitamin D3 your skin generated, and decrease the benefits of your sun exposure.