SE USKORO VRATITI - превод на Енглеском

back soon
se uskoro vratiti
se brzo vratiti
se ubrzo vratiti
поново ускоро
uskoro opet
брзо се враћам
soon return
se uskoro vratiti
se brzo vratiti
come back soon
vrati se brzo
vrati se uskoro
brzo mi dođi
bi uskoro da se vrati
recover soon
se brzo oporaviti
se uskoro vratiti

Примери коришћења Se uskoro vratiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
rekla, da će joj se muž uskoro vratiti kući, i da će imati tri kćeri.
told her that her husband would soon return home, and that they would have three daughters.
Nakon porođaja vaše disanje će se uskoro vratiti na kako je to bilo pre nego što ste bili trudni.
Your blood pressure will soon return to what it was prior to pregnancy.
Ali, bez brige- vaša kosa će se uskoro vratiti ciklusu normalnog rasta i opadanja.
But don't worry-- your hair will soon return to its normal growth cycle.
Nadam se da će se uskoro vratiti u reprezentaciju jer je reč o jednom sjajnom dečku“.
Hopefully he will return soon because he is important for the national team.”.
iskreno se nadam da ću se uskoro vratiti da nastavim svoju započetu blogersku avanturu.
I sincerely hope that I will return soon to continue my adventure.
jemenski zvaničnici insistirali na tome da je Salehovo odsustvo bilo privremeno i da će se uskoro vratiti u Jemen da nastavi svoju dužnost službenog položaja.
Yemeni officials insisted that Saleh's absence was temporary and he would soon return to Yemen to resume his duties of office.
čiji pokolj Asad još uvek pravi- neki od onih koji prežive će se uskoro vratiti u svoje domove na Kavkazu
whom Assad has been slaughtering- some of those who survive will soon return to their homes in the Caucasus
Sad, zahvaljujući Valensiji, dobili smo znak da će se Artur uskoro vratiti, a vi ste dobrodošli
Now… thanks to Valencia, we've been given a sign that Arthur will return soon, and you are welcome to stay with us
Дефинитивно ћемо се ускоро вратити на још један боравак.
We will definetly be back soon for another stay.
Исус Христос ће се ускоро вратити!
Jesus Christ will soon return.
Знам да ће се Ник ускоро вратити.
I know Nick will be back soon.
Војници ће се ускоро вратити.
The soldiers will be back soon.
Указује спољашњем сјају, и на које ћу се ускоро вратити.
It instructs me about the world to which I will soon return.
Ја и жена ћемо се ускоро вратити.
So Charlie and I will be back soon.
Памћење ће вам се ускоро вратити.
But your memory, it will soon return.
Ја и жена ћемо се ускоро вратити.
My wife and I will hopefully be back soon.
Американци верују да ће се Исус ускоро вратити.
Many of us believe that Jesus will soon return.
Одлична храна и кафа ће се ускоро вратити.
Great Beer and great food will be back soon!
Исус Христос ће се ускоро вратити!
Christ Jesus will return soon.
Исус Христос ће се ускоро вратити!
Jesus Christ will return soon.
Резултате: 46, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески