SE UVEĆAVA - превод на Енглеском

• increases
• grows
• is expanding
• increased

Примери коришћења Se uvećava на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihova frekvencija se uvećava.
His frequency is increasing.

Njihova frekvencija se uvećava.
Your frequency is increasing.

Njihova frekvencija se uvećava.
The frequency is increasing.

Njihova frekvencija se uvećava.
Their frequency is increasing.

Životinjska farma se uvećava.
Our animal husbandry is growing.

Njihova frekvencija se uvećava.
Your frequency amplifies.

Broj tužbi se uvećava.
The number of complaints is increasing.

Njihova frekvencija se uvećava.
Its frequency is increasing.

Trud se brzo uvećava jer morate da kontrolišete birokratiju
The effort quickly increases, because you have to control the bureaucracy

I ništa od ovoga nije sudbonosnije za naš opstanak. Evo dileme… pošto se svet uvećava za nekoliko milijardi ljudi, moraćemo udvostručiti
Here's the dilemma…[as the world grows by several billion more people,][we will need to double,

Ljubav njemačkog vojnika A German soldier' s love… se uvećava sa svakim korakom između njega i njegove žene.
A German soldier's love… increases with every step between him and his woman.

je uvek tvrdio da se definicije menjaju kako se znanje uvećava.
he had always maintained that definitions change as knowledge increases.

koje će zauvek trajati, koje se uvećava kad se s drugima deli.
which will endure forever, which increases when shared with others.

koje će zauvek trajati, koje se uvećava kad se s drugima deli.
that will endure forever, that increases when shared with others.

koje će zauvek trajati, koje se uvećava kad se s drugima deli.
which will endure forever, which increases when shared with others.

šansa za fatalnim greškama se uvećava.
the chances for potentially fatal mistakes increase.

A ako ovu iluziju dele oboje, ona se dalje uvećava geometrijskom progresijom, umesto da se na bilo koji način smanji.
And if this illusion is shared by both, it goes on increasing in geometrical proportion instead of being mitigated in any way.

Neke studije ukazuju na to da povećana potrošnja proteina može da pomogne pri ublaživanju tegoba vezanih za glad izazvanu smanjenim unosom kalorija, tako što se uvećava osećaj sitosti.
Some studies suggest that increased consumption of protein can help ease hunger pangs associated with reduced caloric intake by increasing the feeling of satiety.

Ova kriza se uvećava, kao kotrljajuća grudva snega, poprima oblike različitih ljudskih tragedija, takođe i tragedija koje naučnici iskuse.
This crisis is growing, a snowball, takes the form of various human tragedies, including scientists.

a zapremina krvi se uvećava za 50% jer se obezbeđuje snabdevanje fetusa krvlju.
blood volume is increasing by up to 50 percent to supply blood to the fetus.