SE VRAĆAJU - превод на Енглеском

• return
• come back
• go back
• are coming
• is resurgent
• are going
• are getting back
• returning
• coming back
• returns
• comes back
• returned
• came back
• going back
• is coming

Примери коришћења Se vraćaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Često se žene vraćaju vezama u kojima su zlostavljane,
And often women go back into abusive relationships,

Naše trupe se vraćaju kući.
Our troops are coming home.

Širom sveta, ljudi se vraćaju na posao.
People all over the country are getting back to work.

Prolaze ljudi koji se vraćaju s posla.
People returning from work.

Neprijatne misli vam se stalno vraćaju i ne možete da ih kontrolišete.
You have unpleasant thoughts that keep coming back and you can't control them.

Košmari se uvek vraćaju.
Darkness always returns.

Neke se stvari vraćaju.
And some things come back.

Peronisti se vraćaju na vlast u Argentini.
Peronists return to power in Argentina.

Delovi toga se vraćaju u Domesdai Book, 900 godina.
Parts of it go back to the Domesday Book, 900 years.

( Smeh)( Aplauz) Unuci se vraćaju domovini.
(Laughter)(Applause) The grandchildren are coming home.

Stranci se polako vraćaju u Beograd.
The tourists are slow in coming back to Belgrade.

Zemljani se vraćaju na Mesec.
Returning humans to the Moon.

Legende se vraćaju u NBA 2K18.
The Neighborhood returns in NBA 2K19.

Košmari se uvek vraćaju.
But the nightmares always come back.

Situacija se polako stabilizuje, neke stvari se vraćaju u normalu i život se nastavlja dalje.
Slowly things return to normal and life goes on.

Profesori se ne vraćaju i ne recikliraju materijal.
They never go back and recycle or reconsider the materials.

Slučajeve da su psi znali kada im se vlasnici vraćaju kući.
The dogs that know when their owners are coming home.

Ljudi se uvek vraćaju i kažu:“ Ne mogu ovo, ne mogu ono…”.
Every person comes back and says I can't do that.

Ribari se vraćaju kući.
The fishermen coming back home.

Iračani se vraćaju kući.
Iraqis returning home.