SE VRAĆAO - превод на Енглеском

• returned
• came back
• back
• returning
• coming back
• return
• come back
• going

Примери коришћења Se vraćao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi se vraćao satima.
Neither would be back for hours.

Uvek sam se vraćao ovamo.
I've always come back here.

U septembru sam se vraćao sa kongresa na Kopaoniku.
In September this year I was returning from the congress held on Kopaonik.

Ne bi se vraćao satima.
Sometimes he wouldn't return for hours.

Nije se vraćao tri dana.
Not been back for 3 days.

ne bih se vraćao.
I wouldn't have come back.

On je doživeo srčani udar kada se vraćao u Moskvu.
He suffered a fatal heart attack after returning to Moscow.

Kući sam se vraćao pre nego što oni ustanu.
I meant to be back before they was up.

Uostalom kome i što bi se vraćao.
And then some back and forth about who is it?

Osećaj mira i spokoja se polako vraćao.
Order and peace began to slowly seep back.

Čika bi se vraćao.
His uncle was back.

Od tada, često sam sanjao da sam se vraćao na to mesto.
Since then, I have often dreamed I was back to that place in my thoughts.

Sada sam se vraćao. no osetio sam se na stranoj zemlji.
I was home but felt like I was in a strange land.

Ili si se vraćao kući?
Or have you come home?

Ali, nisam se vraćao dok nisam završio roman.
But I wasn't coming home until I'd finished the novel.

Neko se vraćao kući.
Someone was coming home.

Dok se Isav vraćao iz lova, bio je jako gladan.
When Esau came in from hunting, he was really hungry.

Zatim se vraćao u kabinu.
Then returned to the cabin.

Jednoga dana, dok se Isav vraćao iz lova, bio je jako gladan.
One day, Esau came in from hunting and he was hungry.

Njen sin se vraćao kući.
Her son was coming home.