SEBI ŽIVOT - превод на Енглеском

own life
sopstveni život
vlastiti život
lični život
sebi zivot
sopstveni zivot
own lives
sopstveni život
vlastiti život
lični život
sebi zivot
sopstveni zivot
life away
život daleko

Примери коришћења Sebi život на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Komplikuješ sebi život.
That complicates your life.
Šta komplikuješ sebi život?
What complicates your life?
Tako činim sebi život mnogo težim.
I make my own life so much more complicated.
Uništavaš sebi život.
You're ruining your life!
Recite ne i olakšajte sebi život.
Say no and simplify your life.
Sredio si sebi život.
You've made quite a life for yourself.
Pre nego što je upoznala njih i upropastila sebi život.
Before she met the bad influences who'd ruin her life.
Ne komplikujte sebi život.
Do not complicate your life.
Ima neotuđivo pravo da upropasti sebi život.
Her husband has no right to ruin her life.
Da li ti želiš uništiti sebi život?
Are you hoping to ruin your life?
Oduzela je sebi život.
She took her life.
Oduzela je sebi život.
Took her life.
Ipak je oduzela sebi život.
She still took her life.
je oduzela sebi život.
was wrong to take my own life.
Otišla sam preko pola sveta da stvorim sebi život!
I even moved halfway across the world to make a life for myself!
Pa je oduzela sebi život.
So she took her life.
ideš na ples nosiš dugu kosu i upropastiti sebi život.
to dance halls and grow your hair and piss your life away.
Oko 800. 000 osoba godišnje oduzme sebi život, pokazuju podaci Svetske zdravstvene organizacije.
More than 800,000 individuals each year take their own lives, according to World Health Organization estimates.
Ono što se zna je da 15% ljudi koji pate od depresije oduzmu sebi život.
Only five per cent of people who suffer from depression go on to take their own lives.
znam zašto neki ljudi za koje se čini da imaju sve, oduzimaju sebi život.
I do know why some people who seem to have everything take their own lives.
Резултате: 192, Време: 0.0357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески