Примери коришћења Own lives на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dozens of studies show across the board that people use cash transfers to improve their own lives.
Desetine istraživanja uveliko pokazuju da ljudi koriste prebačaj novca da poboljšaju svoje sopstvene živote.his two comrades took their own lives.
njegova dva prijatelja oduzeli su sebi živote.we need to examine our own lives.
budemo prestrogi prema njima, hajde da preispitamo naše vlastite živote.they will lay down their own lives for My sheep.
je njihova vlastita i položiće sopstvene živote za Moje ovce.despite the radical difference in the way they evaluated their own lives.
uprkos radikalnoj razlici u načinu na koji su procenjivali svoje vlastite živote.your own hobbies and your own lives.
своје хобије и сопствене животе.let's examine our own lives.
budemo prestrogi prema njima, hajde da preispitamo naše vlastite živote.construction workers in building their own lives, even though it often meant hard work
архитекти и градитељи својих сопствених живота, иако је то значило да морају многоwe are destroying our own lives.”.
ми уништавамо нашу земљу и сопствене животе“.How can we help bring peace into our own lives and into the lives of others?
Kako možemo pomoći da se unese mir u naše vlastite živote i u People begin to relate their own lives and work with caring for others,
probably knew that they could defend neither their own lives nor the castle.
znali da ne mogu da odbrane ni svoje vlastite živote, a ni dvorac.let us examine our own lives.
budemo prestrogi prema njima, hajde da preispitamo naše vlastite živote.they just snuffed out their own lives in the process.
oni samo ugasila svoje vlastite živote u tom procesu.construction workers in building their own lives, even though it often meant hard work
arhitekti i graditelji svojih sopstvenih života, iako je to značilo da moraju mnogothe pyramid of life in the ocean and our own lives on land are intricately connected.
пирамида It should open up some sort of new vista for us to become more excited about our own lives, but it should never pull us out of living.
To bi trebalo da otvori neku vrstu novog pogleda ili puta za nas, da budemo uzbuđeniji zbog naših sopstvenih života, ali nas nikad ne bi trebalo odvući od življenja.One factor in the appeal of alleged psychic readings is that listeners apply a confirmation bias which fits the psychic's statements to their own lives.
Jedan faktor u žalbi na navodna psihička očitavanja jeste to što slušaoci primenjuju sklonost potvrdi koja odgovara tvrdnjama psihičara za njihov sopstveni život.You're beginning to think that the tube is reality and that your own lives are unreal.
Počinjete da verujete da je televizija stvarnost a da su vaši sopstveni životi nestvarni.More than 800,000 individuals each year take their own lives, according to World Health Organization estimates.
