Примери коришћења Shvatiti pogrešno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemoj me shvatiti pogrešno, i dalje volim Valenciju.
Nemojte me shvatiti pogrešno, ja volim Džejsona Kida.
Don't get me wrong, I do love me some Jackson Hunt.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja sam prezadovoljan svojim životom.
Don't get me wrong, I am content with my life.Nemojte ovo shvatiti pogrešno, sve te informacije jesu važne.
Don't get me wrong, all of these things are important.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja ne sudim, niti osuđujem.
Don't get me wrong, I'm not accusing, or casting judgement.Nemojte me shvatiti pogrešno, volim ga kao brata.
Don't get me wrong, I love him like a brother.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja ne sudim, niti osuđujem.
Don't get me wrong, I certainly don't judge or condemn them for it.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja sam prezadovoljan svojim životom.
Now don't get me wrong, I am happy with my life.Nemojte me shvatiti pogrešno, nemam ništa protiv Skype-a.
Don't get me wrong, I have nothing against skyscrapers.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja volim Džejsona Kida.
Don't get me wrong, I like Paul and Jason.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja sam prezadovoljan svojim životom.
Don't get me wrong, I'm happy in my life.Nemojte me shvatiti pogrešno, nije me briga kako sam dobio posao.
Don't get me wrong, I don't care how I got the gig. I guess.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja volim Džejsona Kida.
Don't get me wrong, I like Jill Stein.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja ne sudim, niti osuđujem.
Don't get me wrong, because I'm not judging or anything.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja sam prezadovoljan svojim životom.
Don't get me wrong, I'm beyond happy with my life.Nemojte me shvatiti pogrešno, volim da pevam ljudima,
Don't get me wrong, I love singing for people,Nemojte me shvatiti pogrešno, ja volim Džejsona Kida.
Don't get me wrong, I like Jonathan Ross.Nemoj me shvatiti pogrešno, ja nemam ništa protiv tih ljudi.
Don't get me wrong, I don't have anything against those people.Nemojte me shvatiti pogrešno, ja sam prezadovoljan svojim životom.
Don't get me wrong, I am very happy with my life.Nemoj me shvatiti pogrešno, samo pokušavam da pomognem.
Now don't get me wrong, he is just trying to help.
