SIGURAN DA ĆU - превод на Енглеском

sure i'd
sigurna da bih
сигуран да ћу
siguran da ću
sure i will
сигуран да ћу
siguran da ću
siguran da cu
sigurno ću
certain that i'd
sure that i was going

Примери коришћења Siguran da ću на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bio sam siguran da ću uspeti.
I was sure I would succeed.
Nisam bio siguran da ću dočekati ovaj momenat.
I am not sure I would wait on this one.
Pitanje: Kako mogu biti siguran da ću ići na nebo kada umrem?
Question:"How can I know for sure that I will go to Heaven when I die?"?
Bio sam siguran da ću vas pronaći.
I was certain I'd find you.
Bio sam siguran da ću te morati pokopati.
I was certain I'd have to bury you.
Bio je siguran da ću i ja to shvatiti.
He was sure that I'd come to understand that.
A bio sam siguran da ću pobediti u Misisipiju.
And I was sure that I'd carry Mississippi.
Nisam bio siguran da ću vas naći živoga.
I wasn't sure if I'd find you alive.
Nisam siguran da ću ikad poželeti da imam decu.
I've never been sure that I'd ever want children.
A tada nisam bio sasvim siguran da ću videti više išta.
Outside of that, I am not sure if I will see anything else.
Ja sam siguran da ću ih dobiti kroz nju.
I'm sure he will get them through it.
Nisam siguran da ću biti živ kada želimo vratiti na posao.
I'm not sure he will be alive when we want to go back to work.
A tada nisam bio sasvim siguran da ću videti više išta.
I wasn't quite sure if I would see anything at all.
S druge strane, nisam siguran da ću promeniti svoje mišljenje.
Either way, I'm not sure it would alter my thinking.
Nisam siguran da ću promeniti svoje mišljenje.
I'm not sure it would change my opinion.
Nisam siguran da ću ikada biti u potpunosti zadovoljan.
I am not sure if I will ever been entirely happy with in.
Nisam siguran da ću ikada biti u potpunosti zadovoljan.
I am not sure if I will ever be truly satisfied.
Nisam siguran da ću ponovo naručivati od njih.
I'm not sure if i would order from them again.
Nisam siguran da ću ponovo probati.
Not sure if I will try it again.
Bio sam siguran da ću sresti grofa,
I was sure I'd meet the count,
Резултате: 63, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески