SIGURAN DA SI - превод на Енглеском

• sure you're
• certain that you are
• sure you've
• are you sure you're
• sure you were
• sure you are
• assured that you have

Примери коришћења Siguran da si на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam toliko siguran da si kao moj otac.
I was so sure you were like my dad.

Jesi li siguran da si mrtav covek?
You sure you're a dead man?

Jesi siguran da si dovoljno stručan?
Are you sure you are sufficiently capable?

Samo sam hteo da budem siguran da si dobro.
Just wanted to make sure you were all right.

Kako mogu biti siguran da si u redu?
How can I be sure you're okay?

htio da budem siguran da si u redu.
wanted to be sure you were okay.

budi siguran da si dobro potkovan.
be sure you are well-defined.

Frank, da li si siguran da si spreman za to?
Frank, are you sure you're ready for that?

Hteo sam da budem siguran da si dobro.
I wanted to be sure you were all right.

Jesi siguran da si dobro čoveče?
Are you sure you're OK, man?

Rekao je da je bio siguran da si mrtav.
He said he was sure you were dead.

Jesi li siguran da si spreman za ovo, Luis?
You sure you're ready for this, Louis?

Nisam siguran da si kvalifikovan da koristi taj.
I'm not sure you're qualified to use that.

Ja sam siguran da si u pravu.
I'm sure you're right.

Jesi siguran da si Džekov brat?
Are you sure you're Jack's brother?

Ali sam siguran da si u pravu.
But I'm sure you're right.

Francis… je… jesi siguran da si stvarno.
Francis… are… are you sure you're really.

Jednostavno nisam siguran da si moj.
I'm just not sure you're mine.

Jel si siguran da si sve poneo, Olaf?
Are you sure you pied everything Olaf?

Kako moe biti siguran da si u pravu?".
How can I be sure we're right?”.