SJEBANI - превод на Енглеском

• screwed
• messed up
• screwed-up
• frakked
• bollocksed
• goosed

Примери коришћења Sjebani на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako pomaže, mi smo sjebani s tobom.
If it helps, we're screwed with you.

Jedna stvar koju znam… je da ste vi sjebani.
One thing I know…- you guys are screwed.

Onda smo sjebani.
We're screwed, then.

Sada smo sjebani.
Now we're screwed.

Oboje su sjebani.
They're both screwed.

Sjebani smo, druže.
We're screwed, man.

Sjebani ste, gotovi ste, evo ti!
We're screwed, all of us!

Sjebani smo, Vaughn.
We're screwed, Vaughn.

Sjebani smo, brzo!
We are screwed, fast!

Još jedan sjebani Matthew?
Another fuckin' Matthew?

Svi su bili tako sjebani pre nego što je virus napao.
Everyone was just so screwed up before the virus hit.

Sjebani smo.
We're doomed.

Smo oboje sjebani.
We're both so screwed.

Jer smo sjebani.
Cause we're screwed up.

Stvarno su sjebani.
They're really screwed up.

Trebalo ti je dve godine da shvatiš da su loši momci sjebani?
It took you two years to figure out that bad guys were screwed up?

Mislim da smo sjebani, brate.
I think we're fuckin' doomed, man.

Nisam više samo njegov sjebani sin.
I'm not just his screw-up son anymore.

su moji kontakti skroz sjebani.
my contacts are all screwed up.

Gledaj, znam da ti misliš da sam ja samo Chuck, tvoj sjebani mali brat.
Look, I know that you think I'm just Chuck your screw-up little brother.