SCREWED UP - превод на Српском

• sjeban
• zeznuo
• je zabrljao
• sjebano
• zajebao
• zajebana
• je uprskao
• zasrao
• si zabrljao
• zaribao
• uprskao stvar
• pijan gore
• je upropastio

Примери коришћења Screwed up на Енглеском и њихови преводи на Српски

My dad screwed up, so they're down at the school fixing it.
Tata je uprskao pa su otišli u školu da poprave situaciju.

When did everything get so screwed up?
Kada je sve postalo tako sjebano?

I've really screwed up.
Stvarno sam zasrao.

I know I've screwed up.
Znam da sam zeznuo.

you're really not that screwed up, like, at all.
uopšte nisi zajebana.

He's totally screwed up.
Totalno je sjeban.

I guess I really screwed up, didn't I?
Baš si zabrljao, zar ne?

I'm so screwed up, Dad. I don't do shit.
Baš sam zajebao tata, sve je sranje tata.

Cross screwed up and left that behind.
Cross je zabrljao i ostavio ovo iza sebe.

Somebody screwed up.
Neko je uprskao.

Then I've screwed up.
Onda sam zasrao.

You've got to remember that my idea of a family is a little screwed up.
Moraš imati na umu da je moja ideja od obitelji jemalo zeznuo.

I said on the phone… it's kinda screwed up.
Rekao sam ti preko telefona nekako je sjebano.

The computer's screwed up.
Kompjuter je sjeban.

This is one screwed up crew.
Ovo je jedna zajebana ekipa.

You screwed up.
Ti si zabrljao.

The guy screwed up.
Tip je zabrljao.

This rinky-dink has screwed up my reservation.
Ovaj mamlaz mi je zajebao rezervaciju.

Because so far no one's screwed up.
Jer do sada nitko nije zeznuo.

Is your ass all screwed up?
Moje dupe je skroz sjebano?