I'M SCREWED - превод на Српском

• sjeban sam
• gotov sam
• sam najebao
• nadrljala sam
• gotova sam
• sam sjebana
• zajebao sam
• ja sam nagrabusio
• ja sam zajebao

Примери коришћења I'm screwed на Енглеском и њихови преводи на Српски

If anything happens to these hands, I'm screwed.
Ako se dogodi išta ovim rukama, sjeban sam.

Without my sister, I'm screwed.
Bez moje sestre, potpuno sam sjebana.

When this gets out, I'm screwed.
Kada se ovo sazna, gotova sam.

I see a hooker once and I'm screwed.
Je odem jednom kod kurve i sjeban sam.

And if they suspect something, I'm screwed.
Ako nešto posumnjaju gotova sam.

I went along with your lie and now I'm screwed.
Podržala sam tvoju laž i sad sam sjebana.

If she sees me like this, I'm screwed.
Ako me vidi ovakvu, gotova sam.

I didn't sleep, now I'm screwed for the day.
Nisam spavala, potpuno sam sjebana za danas.

What, look, if I'm outed, I'm screwed, Alice, allright?
Šta Alis? Ako me" provale"- gotova sam! U redu?

I'm screwed either way.
Najebao sam kako god okreneš.

If an old redskin can see it too, I'm screwed.
I ako crvenokožac može da vidi ko sam, onda sam sjeban!

If they see you, I'm screwed.
Ako te vide, najebala sam.

You pull out on this vote and I'm screwed!
Ako ne glasaš za, najebao sam!

I don't wanna sell, but if somebody else does, I'm screwed!
Ne želim da prodam, ali ako neko drugi proda, najebala sam!

If they ask questions, I'm screwed.
Ako me budu išta pitali, nadrljao sam.

I guess if this is the end of the world, I'm screwed, right?
Pretpostavljam da ako je ovo kraj sveta… najebao sam, zar ne?

When the hot water runs out, I'm screwed.
Kad nestane tople vode, sjebana sam.

So basically, I'm screwed.
Pa, ustvari, sjebana sam.

He keeps growing, I'm screwed.
Ako nastavi da raste, nadrljao sam.

I'm screwed, aren't I?.
Nadrljala sam, zar ne?