I'M SCREWED in Croatian translation

• sjeban sam
• gotova sam
• najebao sam
• nadrapao sam
• ja sam pijan
• nadrljao sam
• sjebana sam
• gotov sam
• sam sjebana
• uništen sam

Examples of using I'm screwed in English and their translations into Croatian

I'm screwed, man.
Ja sam pijan, čovječe.

Unless someone needs help restoring a fresco, I'm screwed.
Osim ako nekome ne treba pomoć u restauriranju freske, nadrljao sam.

So, basically, I'm screwed.
Znači, sjeban sam.

And no job! I'm screwed! I have eight brothers, four sisters!
Imam osmero braće i četiri sestre, a nemam posao- najebao sam!

I get caught with that, I'm screwed.
Uhvate li me s tim, gotova sam.

I'm screwed. The bad news is you're O for two in the kidney department.
Sjebana sam. Loša vijest je da gubiš 2-0 kod bubrega.

If he starts quoting Sun Tzu's Art of War, I'm screwed.
Ako počne citirati Sun Tzuovo"Umiječe Ratovanje", nadrapao sam.

And if they suspect something, I'm screwed.
A ako sumnjaju nešto, ja sam pijan.

If anything happens to these hands, I'm screwed. I'm a surgeon.
Ako se dogodi išta ovim rukama, sjeban sam. Ja sam kirurg.

I'm on the upper deck, and I'm screwed.
Ja sam na gornjoj palubi, i najebao sam.

And if they suspect something, I'm screwed.
Ako nešto posumnjaju gotova sam.

I'm screwed, right?
Gotov sam, zar ne?

I'm screwed. Bad news is you're 0 for 2 in the kidney department.
Sjebana sam. Loša vijest je da gubiš 2-0 kod bubrega.

It's not fun, I'm screwed.
Nije zabavno, ja sam pijan.

I'm screwed anyway.
U svakom slučaju, sjeban sam.

If I ask her to stay, I'm screwed.
Ako ju zamolim da ostane, Nadrapao sam.

If I can't prove it, I'm screwed.
Ako to ne dokažem, najebao sam.

Oh, man, I'm screwed.
Oh, čovječe, gotova sam.

Then I'm screwed!
Onda sam sjebana!

I'm screwed.- We're saved.
Gotov sam! Spašeni smo..