I'M DOING - превод на Српском

• radim
• činim
• da uradim
• mi ide
• se bavim
• da radim
• sam uradio
• cinim
• radiš
• pravim
• snimam
• obavljam

Примери коришћења I'm doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

What I'm doing'?
Šta sam uradio?

I'm doing well and I can't complain.
Dobro mi ide, ne mogu da se požalim.

I have no idea what I'm doing with my life.
Nemam pojma šta da uradim od mog života.

Everything I'm doing, I'm doing for you, Tasha!
Sve što ja radim, činim za tebe, Tasha!

Me? I don't know what I'm doing.
Ja ne znam što radim.

So glad you're interested in what I'm doing here.
Zaista me obraduje što vas zanima čime se ovde bavim.

I'm doing it for me and for the partnership with my horse.”.
To radiš zbog mene i moje veze s Lajlom.”.

I can't believe I'm doing this for £3 an hour.
Ne mogu da verujem da ovo radim za 3 kinte na sat.

I'm doing fine, so they let me out for a few hours.
Dobro mi ide, pa su me pustili na par sati.

And that I'm doing pretty okay anyway(at least I think so).
Naime, sve sam uradio kako treba( barem mislim da je tako!).

There's no way I'm doing this.
Nema šanse da uradim ovo.

By supporting them, I'm doing a good thing, but I'm not happy about it.
Podržavajući njih, činim dobro delo ali nisam srećna zbog toga.

Now I'm doing it with the grandkids.
Sada to cinim s unucima.

Why do you think I'm doing all this?
Šta misliš, zašto sve ovo radim?

It's not in me to stop doing what I'm doing.
Meni ne pada na pamet da prestanem da se bavim onim čime se bavim.

I'd take him with me, but I'm doing Jell-O shots with former students.
Ponela bih ga, ali pravim alkoholni žele sa bivšim đacima.

I'm doing the same thing upstairs.
Suštinski radiš istu stvar, penješ se uz stepenice.

I can't believe I'm doing this for money.
Ne mogu da verujem da ovo radim za pare.

There's no way I'm doing it.
Nema šanse da to uradim.

I'm doing okay these days.
Dobro mi ide ovih dana.