SCREWED UP in Swedish translation

• klantade mig
• förstörde
• sabbade
• gjorde fel
• skruvas upp
• fel
• knäpp
• tabbade mig
• gjorde bort mig
• sjabblade
• strulade till det
• har ställt till
• störda
• virrig
• sumpade

Examples of using Screwed up in English and their translations into Swedish

That bitch Cheryl screwed up our lives.
Subban Cheryl förstörde våra liv.

You're so screwed up that you make me make sense.
Du är så knäpp att du gör mig vettig.

I just screwed up.
Jag sabbade precis allt.

I screwed up, OK?
Jag gjorde fel, okej?

I screwed up, Will. A good visit.
Jag klantade mig, Will. Ett bra besök.

The guy screwed up, got my dad killed.
Det var hans fel att pappa dog.

I screwed up, okay, I admit that, but I am not a killer.
Jag tabbade mig. Men jag är ingen mördare.

I just screwed up, that's all.
Jag gjorde bara bort mig, det är allt.

I really screwed up this time.
Jag är verkligen skruvas upp denna gång.

Your brother screwed up my contingencies.
Din bror förstörde mina planer.

Who screwed up this project?
Vem sabbade det här projektet?

I screwed up, okay?
Jag klantade mig, okej?

I'm screwed up because I saw my friends die.
Jag är knäpp för att jag såg mina vänner dö.

They screwed up and put hot chocolate in the dispenser.
De gjorde fel och la varm choklad i automaten.

His mixture got screwed up.
Hans blandning blev fel.

I screwed up. You covered me.
Jag tabbade mig, du stöttade mig..

I screwed up and I'm willing to accept the consequences.
Jag gjorde bort mig och är villig att ta konsekvenserna.

Whoops! You screwed up your pictures.
Hoppsan! Du skruvas upp dina bilder.

Cal screwed up, not me.
Cal sjabblade, inte jag.

Oh, I screwed up your plans, did I?
Åh, jag förstörde dina planer, eller hur?