SCREWED UP in Polish translation

• nawalił
• popieprzony
• spieprzył
• pokręcony
• schrzaniłem
• spieprzone
• zawalił
• pochrzanione
• porąbany
• popaprany
• spieprzylem
• pomylony
• przerąbane
• schrzanione
• zepsułem
• popaprana
• powalone

Examples of using Screwed up in English and their translations into Polish

I'm just having a really screwed up day. Sorry.
Mam naprawdę pokręcony dzień. Przepraszam.

Everything is so screwed up.
Wszystko jest takie pochrzanione.

This is screwed up.
To już jest spieprzone.

I'm just incredibly screwed up.
Jestem cholernie popieprzony.

I keep that stuff as a reminder of how badly I screwed up things.
Trzymałem je, bo przypominały mi o tym, jak wszystko schrzaniłem.

So, the great Wong Jack Man screwed up.
Czyli wielki Wong Jack Man nawalił.

Who screwed up their section?
Kto zawalił swój rozdział?

Screwed up. He's obviously… Look.
Porąbany. Na pewno jest… Posłuchaj.

You're all screwed up about the guy.
Masz wszystko spieprzył o faceta.

You think you're the only one who's screwed up?
Myślisz, że tylko ty jesteś pokręcony?

Do you not see how screwed up this is, Sharon?
Czy nie widzisz jak to jest pochrzanione, Szaron?!

Is so screwed up…- What?
Są takie spieprzone.

I'm not screwed up.
wcale nie jestem popieprzony.

I completely misread things,- probably screwed up our friendship.
Błędnie odczytałem sygnały, pewnie schrzaniłem naszą przyjaźń.

Henry screwed up again.
Henry znów nawalił.

He's been screwed up since the moment Homer's DNA staggered into your womb.
Jest popaprany od chwili kiedy DNA Homera wtłoczyło się w twoje łono.

And screwed up my knock-knock joke.
I zawalił mój żart z puk, puk.

Look. screwed up. He's obviously.
Porąbany. Na pewno jest… Posłuchaj.

He thought Gabriel screwed up the script.
On uważał, że Gabriel spieprzył scenariusz.

Your father's screwed up.
Twój ojciec jest pokręcony.