SKORO DA MOGU - превод на Енглеском

i can almost
skoro da mogu
gotovo da mogu
jedva
i can practically
skoro da mogu
i could almost
skoro da mogu
gotovo da mogu
jedva

Примери коришћења Skoro da mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Skoro da mogu da prebrojim naše poljupce.
I can almost count our kisses.
Sve je to istinski izvanredno, skoro da ne mogu da poverujem šta se sve dogodilo.
All this is truly remarkable, I almost can not believe what happened.
Skoro da mogu da ih dotaknem.
I almost could touch them.
Skoro da ne mogu da poverujem!
I almost cannot believe it!
I skoro da ne mogu poverovati.
I almost couldn't believe it.
Skoro da mogu da namirišem Trevorgie,
Can almost smell Trevorgie,
Skoro da mogu da joj čujem glas.
Can almost hear his voice.
jer… Imam priliku da uzmem prvoklasan mali stan u Čok Farmu, koji skoro da mogu da priuštim… Ako prodam
I've got the chance of this cracking little flat in Chalk Farm, which I could almost afford… if I sell up
Скоро да могу да га замислим.
I can almost picture him.
Скоро да могу да осетим мирис печеног кромпира!
I can almost smell the candy corn!
Скоро да могу осетити ветар у коси.
And now I can almost feel wind in my hair.
Скоро да могу осетити ветар у коси!
I can almost feel the wind in my hair!
Skoro da možemo da vidimo strukturu života.
We can almost see the structur of life.
Ако у било ком тренутку у будућности свако ће ме питати о софтверу за опоравак слика, Скоро да могу да гарантујем да ће они купити ваш производ након што разговарам са њима.
If at any time in the future anyone will ask me about picture recovery software, I can almost guarantee that they will purchase your product after I speak with them.
Kada to dobijemo, skoro da ga možemo upotrebiti kao petrijevu šolju
Once we've got this, we can almost use this as a petri dish
Skoro da mogu da se zakunem.
I can almost give you my word.
Skoro da mogu da namirišem opijum.
You can almost smell the opium.
Skoro da mogu da ih dohvatim.
Could almost catch them.
Skoro da mogu da ga osetim.
I can almost taste him.
Skoro da mogu da ih dotaknem.
That I can almost touch them.
Резултате: 5029, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески