SKORO DA JE - превод на Енглеском

• it's almost
• it's nearly
• i had almost
• he's practically
• it is almost
• it was almost
• it is nearly
• he had nearly

Примери коришћења Skoro da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Skoro da je zaboravio koliko je zabavno boriti se.
I had almost forgotten how much fun they were.

Skoro da je vreme ručku.“.
It is nearly time for lunch.”.

Skoro da je nemoguće opstati kao slobodan umetnik.
Otherwise it is almost impossible to make a living as an artist.

Skoro da je izgledalo da postoji zavera protiv mene.
It was almost like there was a plot against me.

Skoro da je vreme.
It's almost time.

Skoro da je zaboravila da je on ovde.
I had almost forgot he was still here.

Skoro da je nemoguce da roditelj misli tako nesto.
It is almost impossible for a parent to think something like that.

Skoro da je vreme ručku.“.
It is nearly dinner time.”.

Bilo je i više od toga, skoro da je postao ja.
It was more than that. It was almost like he became me.

Skoro da je vreme za školu.
It's almost time for school.

Skoro da je nemoguce naci dobar paradajz!
It is almost impossible to find good tea!

Skoro da je jestivo.
It's almost edible.

Skoro da je kao ja.
It is almost like me.

Skoro da je bolno.
It's almost painful.

Skoro da je bezbolno.
It is almost painless.

Skoro da je vreme za govore.
It's almost time for speeches.

Skoro da je svanulo.
It is almost morning.

Skoro da je vredno rizika.
It's almost worth the risk.

Skoro da je činjenica.
It's almost a fact.

Skoro da je nemoguće ne poverovati im.
It's almost impossible not to believe.