Примери коришћења Skoro dve nedelje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Američki predsednik Donald Tramp najavio je da će posetiti Portoriko 3. oktobra, skoro dve nedelje pošto je uragan Maria razorio američku ostrvsku teritoriju.
President Donald Trump has announced he will visit Puerto Rico next Tuesday- nearly two weeks after Maria struck the US commonwealth.Maria razorio američku teritoriju, pre skoro dve nedelje.
for the first time since the hurricane hit the island nearly two weeks ago.Američki predsednik Donald Tramp posetio je Portoriko prvi put od kada je uragan Maria razorio američku teritoriju, pre skoro dve nedelje.
Donald Trump has made his first visit to Puerto Rico since the US territory was pummelled by Hurricane Maria nearly two weeks ago.Nacionalna skupština je bila van funckije skoro dve nedelje, bez volje da makar pokuša rešiti političku krizu.
The National Assembly was AWOL for almost two weeks, without the will to even try to solve the political crisis.u Srbiji je skoro dve nedelje.
has been in Serbia for almost two weeks.Uporno je pokušavala da stupi u kontakt s mužem- bokserom teške kategorije Sonijem Listonom- skoro dve nedelje, ali nikako nije uspevala da ga dobije.
She had been trying to contact her husband- the recently retired heavyweight boxer Sonny Liston- for almost two weeks but had failed to get through.Formiranje nove vlade usledilo je posle sporazuma koji su pre skoro dve nedelje postigli Demokratski savez Kosova( DSK),
The formation of the new government follows a coalition deal struck nearly two weeks ago between the Democratic League of Kosovo(LDK),koji proces je trajao skoro dve nedelje.
which was a process that took almost two weeks.Ukrajinska premijerka Julija Timošenko nadziraće potpisivanje novog sporazuma o gasu sa Rusijom koji bi trebalo da dovede do nastavka isporuka gasa Evropi, skoro dve nedelje posle obustave.
Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko will oversee the signing of a new gas contract with Russia that should lead to the resumption of gas supplies to Europe, nearly two weeks after their suspension.miliona evra u subvencijama, nisu odlučili da prihvataju državno osiguranje, nakon što su odbijali da to učine skoro dve nedelje, morala je da plaća 40 evra mesečno iz sopstvenog džepa.
angered by the failure of the government to pay them 330m euros in subsidies decided to accept state insurance after refusing for nearly two weeks, she had to pay 40 euros a month out of her own pocket.За скоро две недеље, ми не користимо.
For nearly two weeks, we do not use.Скоро две недеље слободног времена и одмора.
Almost two weeks of vacation and relaxing.Штета је одложила пројекат за скоро две недеље.
The damage delayed the project for nearly two weeks.Скоро две недеље касније, Самми је открио да је то обојила тачно сенка у музичком видео запису за последњи сингл Тхе Росе-а, сачекајте-“ Баби”.
Nearly two weeks later, Sammy revealed he dyed his hair that exact shade in the music video for The Rose's latest single called- wait for it-“Baby”.Сахрана Шопена у цркви Мадлен у Паризу одложена је скоро две недеље, до 30. октобра 1849. године.
The funeral of Chopin at the Church of the Madeleine in Paris was delayed almost two weeks, until 30 October 1849.Волтер Колинс, нестао, пре скоро две недеље.
disappeared nearly two weeks ago.Наравно, после скоро две недеље, већ се прехладила и пропустила је један дан.
Of course after almost two weeks, she's already caught a cold and missed one day.Имао сам у налогу који сам искључује, а после скоро две недеље, открили смо да је ваш налог је активан,
I had u account which I turned off, and after almost two weeks, we found that your account is active, or at least can be foundБио сам у куповину за бебе одећу са мојим трудну сестру када сам јој рекао Мислио сам можда трудна јер ми је период био је скоро две недеље касније.
I was shopping for baby clothes with my pregnant sister when I told her I thought I might be pregnant because my period was almost two weeks late.снабде екипу кисеоником у трајању до 260 сати, што је скоро две недеље под водом.
giving the ship almost two weeks' worth of underwater endurance.
