SKRIVAO - превод на Енглеском

• hiding
• kept
• concealed
• hidden
• hide
• hid
• keeping
• keep

Примери коришћења Skrivao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bi Alva skrivao sve ovo od tebe?
Why would Alva keep all this from you?

Nešto je skrivao u ruci.
He had something hidden in his hand.

On nas je pronašao i skrivao dok oluja nije završila.
He found us, and hid us in his hive until the storm blew over.

ništa ne bih tu skrivao.
I wouldn't hide anything back there.

Skrivao si ga od mene.
You've been keeping it from me.

Vidi šta je naš prijatelj skrivao.
Look what our friend was hiding.

Uzeo si oružje sa mesta na kojem si ga skrivao.
You recovered the weapon from where you'd hidden it.

Možda bi to skrivao od tebe.
Maybe he'd keep it from you.

Kratkovid je, ali je to skrivao.
It's myopic but hid.

Ni ti to meni ne bi skrivao zar ne?
Not even to me, you would not hide is not it?

Skrivao sam nešto od tebe.
I have been keeping something from you.

Ali i dalje ju je skrivao.
But he was still hiding her.

Nemas pojma gde sam skrivao stvari.
You have no idea where I've hidden things.

Postoji samo jedan razlog zašto bi nešto skrivao od tebe.
Well… There's really only one reason why he would keep something from you.

to nisam skrivao.
I have never hid it.

On se nije skrivao od tebe.
He is not hide from you.

Neko ga je skrivao.
Somebody's been hiding him.

Lagao si me, skrivao neke stvari.
You've lied to me, hidden things.

Ne bih skrivao vodu.
I wouldn't hide water.

Nisam se htio rastaviti sa ženom, tako da sam to skrivao.
Unwilling to part with my wife, I hid it.