SLANE VODE - превод на Енглеском

• salt water
• saltwater
• salty water
• brine
• of saline water

Примери коришћења Slane vode на Српском и њихови преводи на Енглески

Grlo mi je bila puna slane vode.
My throat was full of salty water.

Zemlja je postala svijet slane vode.
The Earth became a world of salty water.

To je bio miris slane vode.
It was the scent of salt water!

Možda je to zbog slane vode u mojim venama ili zbog mehurića azota u mom mozgu
Maybe it's the salt water in my veins… or the nitrogen bubbles in my brain…

pored mora, slane vode, gole pustinje,
next to the sea, saltwater, barren desert,

Pijenje slane vode može da reši ovaj problem jer obezbeđuje dobru apsorpciju čime se povećava hidriranost svih ćelija.
Drinking salt water can solve this problem because it provides good absorption which increases hydration to all cells.

Sloj slane vode je izuzetno siromašan kiseonikom, čineći ga posebno teškim mestom za opstanak životinja.
The saltwater layer is extremely low in oxygen making it a particularly difficult place for animals to live.

Kako prelaze iz slane vode u svežu i hemija njihovih tela se menja.
And as they move out of salt water into fresh, the chemistry of their bodies has to change.

je obeležje slane vode unutar Evrope.
we think it's the signature, of salty water inside Europa.

Nije ih iznenadilo, kada su, nedaleko od bazena slane vode, pronašli crve mnogocetinaše… velika polja crva mnogocetinaša koja su se prostirala stotinama metara.
It was hardly surprising then when not far from the brine pool they found tube worms extensive fields of tube worms that stretch for hundreds of metres.

Ako debela cura koja halucinira od slane vode kaže da je istina,
If the fat chick hallucinating from the salt water Says it's true,

pored mora, slane vode, gole pustinje,
next to the sea, saltwater, barren desert,

slatka voda celog kontinenta… uliva se u slane vode okeana.
the freshwater of a whole continent… flows into the salt water of the oceans.

kod Isaka je bila kombinacija slatke i slane vode.
in Mr. Isaacs' case, it was a combination of fresh and saltwater.

U GreenLab-u imamo šest primarnih ekosistema koji variraju od sveže do slane vode.
In our GreenLab we have six primary ecosystems that range from freshwater all the way to saltwater.

Pomešam sve to i dodam malo slane vode, a potom ubacim ovaj dug lanac o kojem sam vam pričao,
I mix them together, add a little bit of salt water, and then add this long strand I was telling you about,

Mesto sa velikim, toplim kadama punih slane vode, gde se ljudi mogu kupati
A place with huge heated tubs full of salt water where you can soak

osetite u mislima miris slane vode, toplotu sunca na vašem telu,
imagine the smell of salt water, the sound of crashing waves

U stanju je da proizvede 1000 litara čiste pijaće vode na dan iz bilo kojeg izvora- slane vode, zagađene vode, vode iz toaleta po ceni od manje od 2 centa po litri.
It's able to generate a thousand liters of clean drinking water a day out of any source-- saltwater, polluted water, latrine-- at less than two cents a liter.

morate znati da nastaje prirodnim procesom isparavanja slane vode, pri čemu svi njeni sastojci ostaju sačuvani.
you have to know that it is created by natural processes of washing up salty water when all of its ingredients are preserved.