Примери коришћења Sledi je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Verzija koja sledi je objavljena na stranicama Globalnih Glasova na osnovu sporazuma o partnerstvu.
The version below is published on Global Voices under a partnership agreement.Samo izaberi zvezdu i sledi je.
Bugarska je na 56 mestu sa HDI od 0, 796, a sledi je Makedonija, koja je na 60. mestu sa indeksom od 0, 793.
Bulgaria ranks 56th with an HDI of 0.796, followed by Macedonia, which ranks 60th with an HDI index of 0.793.Ono što sledi je da se vidi kakve bi korake trebalo preduzeti», izjavio je on u ponedeljak nakon razgovora sa šefom UNMIK-a Harijem Holkerijem u Prištini, a prenosi beogradski Radio B92.
What comes next is to see what steps should Sa 2, 9 poena BiH je na 88. mestu, a sledi je Srbija i Crna Gora na 97. mestu sa 2,
With 2.9 points, BiH ranks 88th, followed by Serbia-Montenegro in 97th position with 2.8 pointsOno što sledi je putovanje u ruralnu Luizijanu i dubine duša ovih likova.
What ensues is a journey through the lush green byways of rural Louisiana and into the depths of these characters' souls.DSS je dobila 19. 099 glasova, a sledi je ultranacionalistička Srpska radikalna stranka sa 13. 348 glasova.
The DPS garnered 19,099 votes, followed by the ultranationalist Radicals with 13,348 votes.Ono što sledi je divlje zabavna noćna mora, bizarna polemika o moralnosti u modernim vremenima.
What ensues is a wildly humorous nightmare- a fantastically bizarre polemic on modern day morality.dobila je 18 odsto podrške, a sledi je lider NSDP Tito Petkovski sa 9 procenta.
was supported by 18% of votes, followed by NSDP leader Tito Petkovski with 9%.Međutim, izlazne ankete pokazuju da DP prednjači sa 47, 5 odsto glasova, a sledi je SP sa 39 odsto.
However, exit polls show the DP ahead with 47.5% of the vote, followed by the SP with 39%.43 procenta podrške birača, a sledi je DA, sa između 35 i 39 odsto.
43 per cent of voter support, followed by the DA, with between 35 per cent and 39 per cent.Eurostata, Grčka ima najveću stopu nezaposlenosti od 26, 8 odsto, a sledi je Španija u kojoj je nezaposleno 25, 3 odsto građana.
January figures showed Greece has the highest unemployment rate in Europe, at 26.7%, followed by Spain with 25.3%.Austrija je po veličini drugi investitor sa 174 miliona evra, a sledi je Hrvatska sa 106 miliona.
Austria was the second largest investor, with 174m euros, followed by Croatia with 106m euros.Prema istraživanju, Topali je najpopularnija žena političar, a sledi je bivši ministar za integraciju u EU Ermelida Meksi.
According to the survey, Topalli is the most popular female politician, followed by former EU Integration Minister Ermelinda Meksi.Preliminarni rezultati pokazuju da je SP dobila devet mesta, a sledi je DP sa šest.
Preliminary results suggest the SP got nine seats, followed by the DP with six.Hrvatska je druga sa 1, 2 miliona korisnika, a sledi je Bosna i Hercegovina sa 775. 000.
Croatia is second with 1.2 million users, followed by Bosnia and Herzegovina with 775,000.Hercegovini očekuje se ekonomski rast od 0, 5 odsto ove godine, a sledi je Bugarska sa 0, 2 odsto.
economic growth of 0.5% is expected this year, followed by Bulgaria with 0.2%.A kada blagodat Božija počne da te vodi putem spasenja, sledi je, hrabro odbacujući podvale lukavoga,
Then, when the grace of God starts leading you toward salvation, follow it, valiantly repelling the snares of the devil,To bi Tursku učinilo liderom među nadolazećim evropskim tržištima u pogledu privlačenja stranog kapitala, a sledi je Rumunija, za koju se očekuje da će privući oko 7 milijardi dolara stranog kapitala.
That would make Turkey the leader among rising European markets in terms of attracting foreign capital, followed by Romania, which is expected to pull in about $7 billion.Ono što sledi je da se vidi koje bi korake trebalo preduzeti», izjavio je u Prištini u ponedeljak( 29. marta) podsekretar američkog Stejt departmenta
What comes next is to see what steps should 
