SLOBODNA EVROPA - превод на Енглеском

• free europe
• slobodna evropa

Примери коришћења Slobodna evropa на Српском и њихови преводи на Енглески

I, mislim, nije bilo stranih medija, Radio Slobodna Evropa je počeo mnogo
And I mean, there were no foreign media, people started listening to radio Free Europe and Zagreb as the only channels of information,

Uprkos ovim visokim pozicijama, Radio Slobodna Evropa je poslednje godine izveštavala da, iako mere za smanjenje pušenja nisu bile sasvim efikasne,“
Despite these high placings, last year Radio Free Europe reported that while measures to reduce smoking had not been entirely effective,“smoking levels in the Balkans[were]

Слободну Европу.
Free Europe.

Радио слободна Европа, који се финансира из САД.
Radio Free Europe, funded by the United States.

Радио Слободна Европа је финансирана од стране владе САД.
Radio Free Europe, which is funded in part by the U.S. government.

Радио Слободна Европа( РСЕ) саопштио је данас да ће поново почети да ради у Румунији….
Radio Free Europe announced this year that it will reopen in Romania….

Radio Slobodnu Evropu.
Radio Free Europe.

Радио Слободна Европа је финансирана од стране владе САД.
Radio Free Europe Afghanistan is a U.S. funded program.

Slobodnu Evropu.
Free Europe.

Радио Слободна Европа рекао.
Radio Free Europe Veseli.

Nema slobodne Evrope bez nacionalnih država
There can be no free Europe without national states

На пример, Радио„ Слободна Европа“ својевремено је финансирала ЦИА.
Radio Free Europe was paid for, originally, by the CIA.

Радио Слободна Европа је финансирана од стране владе САД.
However bear in mind Radio Free Europe has receivde funding from the US government.

Za slobodnu evropu.
For a free Europe.

Радио Слободна Европа објавила је да ће следеће године бити…».
Radio Free Europe announced this year that it will reopen in Romania….

Са Фирером се боримо за слободну Европу.
With the Führer, we fight for a free Europe.

Imaju dokaze da je kontaktirao Radio' Slobodnu Evropu', CIA.
They have proof he's contacted Radio Free Europe, the CIA.

Од 1999. године радио је као политички коментатор радија Слободна Европа.
Since 1999, he had been a correspondent for Radio Free Europe.

Заједно ћемо се борити за напреднију одрживу и слободну Европу”.
But we must continue to fight for an open and free Europe!”.

Заједно ћемо се борити за напреднију одрживу и слободну Европу”.
But we have to continue fighting for an open and free Europe.".