Примери коришћења Slon u sobi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Agnes, mislim da bismo trebali da otkrijemo slona u sobi.
Šta može da sakrije tolikog slona u sobi?
How did so many people miss this elephant in the room?I svi novinari u svim medijima, ako podležu cenzuri ignorišu slona u sobi.
And all other posters are studiously ignoring hajde da pričamo o slonu u sobi.
let's talk about I naravno, moram da pomenem slona u sobi.
And of course I have to mention hajde da pričamo o slonu u sobi.
let's talk about Možda je vrijeme da svi razgovora o slona u sobi.
Maybe it's time we all talk about Hajde da budemo iskreni, hajde da pričamo o slonu u sobi.
Let us take a moment and talk about Hajde da pričamo o slonu u sobi.
Let's talk about A i tom prilikom su razgovarali samo kurtoazno, bez pominjanja slona u sobi.
They did so without ever mentioning Imam osecaj kao da imamo slona u sobi.
I feel like there's an elephant in the room.Šta može da sakrije tolikog slona u sobi?
What is he doing to address that elephant in the room?Mogu li samo obeležiti slona u sobi?
Could I just point out Umjesto da se ulizuješ… Zašto se ne pozabavimo sa slonom u sobi?
Instead of buttering me up… why don't we deal with Ово је слон у соби.
And here's Ово је слон у соби.
So here's Ово је слон у соби.
Now here is Ово је слон у соби.
But here is Ово је слон у соби.
THAT is Ово је слон у соби.
That's elephant in the room.
