SLUČAJEVI SU - превод на Енглеском

• cases are
• cases have
• instances are
• cases were

Примери коришћења Slučajevi su на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihvi slučajevi su povezani, ali dvojica muškaraca nisu radila zajedno,
Their cases were related but the two men did not work together,

Slučajevi su potpuno…- Ali ni mene nije briga,
The cases are completely-”“But I don't care either,

Slučajevi su pripremljeni ranije,
The cases were prepared previously,

У којим случајевима су потребни?
In what cases are needed?

Екстензије у овим случајевима су направљени за припремни курс до новембра или.
Extensions in these cases are made for the preparatory course until November or.

Сви случајеви су веома индивидуални
All cases are very individual

Осамдесет одсто случајева је нормално и не би требало да проузрокује проблеме.
Eighty percent of cases are normal and shouldn't cause any problems.

Такви случајеви су индивидуални, а њихов проценат је мали.
Such cases are individual, and their percentage is small.

Већина случајева су благе и самоограничавајуће.
These cases are benign and self-limiting for the most part.

Сви случајеви су суспендовани док наша истрага је завршена.
All cases are suspended until our investigation is complete.

Али такви случајеви су изузетно ретки.
But such cases are extremely rare.

Нелечени случајеви су често фатални.
Untreated cases are often fatal.

Али такви случајеви су прилично ретки.
But such cases are quite rare.

Такви случајеви су ретки, али су регистровани.
Such cases are rare, but they are registered.

Такви случајеви су веома ретки
Such cases are very rare,

Такви случајеви су изоловани.
Such cases are isolated.

Алиен састанак: Посебни случајеви су случајеви покренути од стране некога изван.
Alien meeting: Special cases are cases initiated by someone outside.

Већина случајева је регистрована у западним земљама.
Most cases are discovered in the western states.

Посебна врста случајева је када је илузија примарно хипохондријска.
A special kind of cases are when the delusion is primarily hypochondriacal in nature.

Две трећине тренутних случајева су у подсахарској Африци.
Two-thirds of current cases are in sub-Saharan Africa.