SLUŠAM TE - превод на Енглеском

• listen to you
• i hear you
• listening to you

Примери коришћења Slušam te на Српском и њихови преводи на Енглески

Slušam te zato što.
And I will hear You because.

Slušam te, Nancy.
I am listening to you, Nancy.

Slušam te.
I will hear you.

Slušam te, Mejsone.
I do listen to you, Mason.

Slušam te u našim kolima.
I listen to you in our car.

Slušam te, Ruby.
I'm listening to you, Ruby.

Rekao sam:„ U redu, slušam te.”.
I said…”Well… I listen to you.”.

Da, ljubavi, slušam te.
Yes, my love, I listen to you.

Poruka empate je uvek„ slušam te“, čak i ako se ne slaže sa nečijim rezonovanjem.
The message of empathy is always“I hear you,” even if you don't agree with someone's reasoning.

Sedim ovde i slušam te, i kunem se da te volim najviše na svetu.
I love you. And I'm sitting here and I'm listening to you and I swear that I love you more than anything in the world.

Slušam te svim svojim srcem i to je razlog što sam ti rekao.
I'm listening to you with all my heart and that's why I had to tell you.

Henk, slušam te uvek, i teško je,
Oh Hank, I listen to you all the time, and it's hard,

Slušam to celog svog života.
I've been hearing it all my life.

Slušam to već pet godina.
I've been hearing that for five years.

Slušam to ceo život.
I've heard it all my life.

Slušam to još od vrtića.
I've been hearing that since grade school.

Slušam to ceo svoj život.
I've heard it my whole life.

Slušam to cijeli svoj život.
I've heard it my whole goddamn life.

Slušam to još od Ikbalovog rođenja.
I've been hearing it ever since Iqbal was born.

Ma slušam te, slušam.
I'm through listening.