SMEJEMO SE - превод на Енглеском

• we laugh
• we laughed
• we're smiling

Примери коришћења Smejemo se на Српском и њихови преводи на Енглески

Smejemo se Grifinovim cipelama.
We're laughing at Griffin's shoes.

Smejemo se njegovim patnjama!
Laugh at his suffering!

I smejemo se Italijanima.
I laugh in Italian.

Pričamo i smejemo se kao tinejdžeri.
Laughing and flirting like teenagers.

Smejemo se na sahranama, plačemo na svadbama, jer znamo šta nas čeka.
They laugh, we cry inside because we know what this day means.

Smejemo se, zezamo, gledamo TV.
Laughed, and watched TV.

Smejemo se, šalimo i pričamo.
Laughing, joking and talking.

Smejemo se, to je jedino zadovoljstvo!
Laughing is a simple pleasure!

Smejemo se, patimo i volimo na isti način.
We feel, laugh, love and hurt the same.

Smejemo se, ovo je baš dobar znak!
I made you laugh, that's a good sign!

I smejemo se.
And laugh.

Smejemo se tome.
We're laughing about it.

Smejemo se u njenoj kuhinji.
Laughing in the kitchen.

Smejemo se.
We're laughing.

Smejemo se, ali potajno znam da je u pravu.
I have to laugh, but I know she is right.

Smejemo se tvojim mash- insima.
We're laughing at your mash-ins.

I smejemo se Italijanima.
I laugh in italics.

Čitamo i smejemo se zajedno.
We learn and laugh together.

Smejemo se kao da ne postoji.
Laugh as if they don't even exist.

Smejemo se u njenoj kuhinji.
Laughing in her kitchen….