SMO GLEDALI - превод на Енглеском

• watched
• we saw
• we were watching
• we looked
• we've seen
• we were looking at
• did we see
• watching
• we have seen
• we're watching

Примери коришћења Smo gledali на Српском и њихови преводи на Енглески

Što smo više gledali, više smo kratera videli, više ovih osobina.
The more we looked, the more craters we saw, the more of these features.

McGee i ja smo gledali izlazak sunca zajedno.
Mcgee and I watched the sunrise together.

Sinoć smo gledali film na tu temu.
We saw a film on that last night.

Upravo smo gledali" Madam Bovari".
We were watching Madame Bovary.

Ovo nije ista momčad Bostona koju smo gledali u doigravanju.
This is not the same Boston team we've seen march through the playoffs.

Jeli smo smrznutu hranu Lean Cuisine dok smo gledali reprizu" Kamiona za ledene uslove.".
We shared a Lean Cuisine while watching Ice Trucker reruns.

Koji smo film gledali?
What movie did we see?

Svuda smo gledali, sve smo proveravali.
We looked everywhere, tested everything.

Svi smo napeto gledali.
We all watched intently.

Zajedno smo gledali" Posse" u bioskopu.
We saw Posse together in theaters.

Kada? Kada smo gledali JuIiju i Džejn Fonda je igrala Lilijan Helman.
When we were watching Julia, and Jane Fonda was Lillian Hellman.

To će biti lako, jer najbolji koji smo gledali mjesecima je..
That should be easy, considering the fact that the best one we've seen in months is.

K' o da je bitno šta smo gledali.
It didn't matter what we were looking at.

To nije situacija koju smo gledali u poslednjih nekoliko sezona.
That's not something we have seen or heard in the last few seasons.

Ovo je i nas zabolelo dok smo gledali!
The same thing struck us both whilst watching.

Rat zvezda smo svi gledali.
Everyone watched Star Wars with me.

Svuda smo gledali.
We looked everywhere.

Ono što smo gledali na monitoru nije se u stvari dešavalo.
What we saw on the monitor wasn't actually happening.

Hajde da… pričamo o drugim filmovima koje smo gledali.
Let's talk… let's talk about other movies we've seen.

To je taj što smo gledali.
It was what we were watching.