Примери коришћења Smo proverili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve smo ih proverili.
Kako? Sve smo proverili, kompjuteri kontrole leta rade savršeno?
Pored toga, mi smo proverili kod Ujedinjenih nacija i drugih.
Iz zabave smo ih proverili. Oni ne postoje.
Just for fun, we ran a check on'em.To smo proverili.
We checked that.Da, sve smo proverili, Momo.
Sve ostale smo proverili.
We checked everywhere else.Znam… Nije ga voleo, ali sve drugo smo proverili.
I know he couldn't stand that place, but we've checked everywhere else.Gospodine, sve smo proverili.
Sir, we've checked every mattress.Sone, sve smo proverili.
Sean, we've checked everything.Veruj mi to je prvo što smo proverili.
Believe me, it's the first thing I checked.Obavestio ga je cim smo ga proverili.
It alerted him as soon as we ran a check on it.Kombi je ukraden, ali smo proverili otiske.
The van is stolen, but we ran the prints.Svaku dojavu smo proverili.
Onda smo proverili evidenciju u Masačusetsu i Nju Hempširu i otkrili da je u obe države udata za različite muškarce.
Ušli su i zajedno smo proverili i, zapravo, od toga momenta smo se vratili na posao.
They entered, and together we checked and in fact from that moment on, Na pregledu kod lekara sve smo proverili, a o HIV-u i nisam baš razmišljao.
At the doctor's office, we checked for everything, but I wasn't particularly worried about HIV.ona nije bliznakinja, ali smo proverili.
she has no twin, but we checked.Slušaj, MekKitrik, i mi smo proverili Skasove, baš kao Vašington…
Listen, McKittrick. We've checked on the Skaas's and so has Washington,Pa smo mi proverili u centrima okupljanja, i recepcionar iz Wood Road je prepoznao njenu fotografiju,
So we checked local Relocation Centres- a receptionist at Wood Road recognised her photo,
