HAVE CHECKED - превод на Српском

• da proverim
• su provjeriti
• da proveriš
• provjerio
• su se prijavili

Примери коришћења Have checked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dude, we've checked for subwoofers and didn't find any.
Čoveče, mi smo proverili za subvoofer- i nije našao nijedan.

I've checked, and it's a dead end.
Ja sam proverila, i to je corsokak.

Well, I've checked on security arrangements.
Dobro, ja sam proverio bezbednosni sistem.

I've checked the share.
Ja sam proverila akcije.

They should have checked and obtained the trading guarantees in advance.
Требали су да провере и добију трговинске гаранције унапред.

The firemen have checked.
Vatrogasci su proverili.

I should have checked with you first before I interfered. Well, that's just it.
Trebalo je da proverim sa vama pre nego što sam se umešao.

They could have checked.
Могли су да провере.

He must not have checked his voicemail.
Sigurno nije proverio njegovu govornu poštu.

I should have checked my messages.
Trebala sam da proverim poruke.

I should have checked that bag for the money.
Trebalo je da proverim tu torbu s novcem.

In addition, we have checked with the United Nations and others.
Pored toga, mi smo proverili kod Ujedinjenih nacija i drugih.

I should have checked in.
Trebao sam da proverim.

Snipers have checked the north quadrant.
Snajperisti su proverili severni kvadrant.

I have checked my own horoscope and reconfirmed it.
Ja sam proverio svoj horoskop i potvrdio.

We have checked all 13 cars from that day,
Proverili smo svih 13 automobila koji su tamo zapisani.

I should have checked that.
Trebalo je da proverim.

I should have checked the schedule.
Trebalo je da proverim raspored.

I know he couldn't stand that place, but we've checked everywhere else.
Znam… Nije ga voleo, ali sve drugo smo proverili.

I've checked the stable.
Ja ču proveriti Štale.