Примери коришћења Specijalnog izaslanika на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zamenik specijalnog izaslanika UN-a Albert Roan odbacio je mogućnost podele Kosova
Dokumentom-- zasnovanim na planu bivšeg specijalnog izaslanika UN Martija Ahtisarija o nezavisnosti pokrajine pod nadzorom EU-- određuje se rok od 120 dana za nove razgovore između lidera Srbije i kosovskih Albanaca.
The document-- based on former UN special envoy Martti Ahtisaari's plan for EU-supervised independence-- sets a 120-day deadline for the new talks between Serbian and Kosovo Albanian leaders.prvi pomoćnik specijalnog izaslanika generalnog sekretara( SRSG)
Zamenik specijalnog izaslanika UN-a za pregovore o statusu Kosova Albert Roan doputovao je u ponedeljak( 30. januara)
The deputy UN special envoy for negotiations on the status of Kosovo, Albert Rohan, arrived in Pristina on Monday(30 January)o različitim aspektima nacrta zakona», navodi se u zajedničkom saopštenju specijalnog izaslanika EU za Makedoniju Mihaela Sahlina i ambasade Sjedinjenih Država».
on different aspects of the draft bill," EU Special Representative for Macedonia Michael Sahlin and the US Embassy said in a joint statement.izjavio je u četvrtak zamenik specijalnog izaslanika UN-a Albert Roan.
the Kosovo legal system, UN deputy special envoy Albert Rohan said Thursday.će Sjedinjene Države, koje su prošle nedelje postavile Frenka Viznera-- diplomatu od karijere visokog profila-- za svog specijalnog izaslanika u razgovorima o statusu Kosova,
which last week appointed Frank Wisner-- a high profile, career diplomat-- as its special envoy for Kosovo status,Obraćajući se novinarima uoči posete specijalnog izaslanika, Jesen-Petersen je ukazao da ako lideri Kosova žele brzo rešenje pitanja statusa treba
Speaking to journalists ahead of the envoy's visit, Jessen-Petersen suggested that if Kosovo leaders want to see a swift resolution to the status issue,U predlogu specijalnog izaslanika UN-a Martija Ahtisarija za rešenje pitanja statusa Kosova biće, kako je izvešteno, izložen niz uslova koje pokrajina mora da ispuni na svom putu ka potpunoj nezavisnosti od Srbije.
UN envoy Martti Ahtisaari's proposal for a solution to the Kosovo status issue will reportedly outline a series of conditions the province would have to meet on its path to full independence from Serbia.Po misljenju specijalnog izaslanika do sada je uradjeno mnogo toga za intenzivan razvoj gradjanskog drustva,
In the special envoy's view, much has been done to date for intensive development of the civil society,generalni sekretar UN Ban Ki Mun postavi specijalnog izaslanika koji će se baviti pitanjem povratka izbeglica
it also proposes that UN Secretary General Ban Ki-moon appoint a special envoy to deal with the issue of refugee returnstakođe imamo specijalnog izaslanika za ostatak Balkana Metju Palmera".
there is also a special envoy to the rest of the Balkans Mathew Palmer.”.pozvao Brisel da imenuje specijalnog izaslanika za Ukrajinu( funkcija koja u SAD već postoji),
calling on Brussels to name a special envoy to the country, Specijalni izaslanik američkog predsednika za Ukrajinu, Kurt Volker, podneo je ostavku.
US Special Envoy for Ukraine Kurt Volker resigned his position.Кристијан Вајтон је био заменик специјалног изасланика Стејт департмента од 2003. до 2009.
Christian Whiton was a State Department deputy special envoy from 2003 to 2009.Specijalni izaslanik!
A special representative.Састанак министра Дачића са специјалним изаслаником МИП Републике Кореје[ 11. 05. 2015.].
Meeting of Minister Dacic with special envoy MFA of the Republic of Korea[11/05/2015].Specijalni izaslanik generalnog sekretara UN.
Special Representative to the Secretary General of the U.N.Glumac Forest Vitaker je specijalni izaslanik za mir pri UNESKU.
Actor Forest Whitaker is the UNESCO Special Envoy for Peace.Specijalni izaslanik EU za Makedoniju Irvan Fuer čestitao je zemlji.
EU Special Representative for Macedonia Erwan Fouere congratulated the country.
