SPROVEDENA - превод на Енглеском

• conducted
• carried out
• implemented
• done
• enforced
• undertaken

Примери коришћења Sprovedena на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako bi takva politika mogla da bude sprovedena?
How could such a policy be enforced?

Najveći deo istraživanja antitumornih efekata gljiva sprovedena je u Japanu.
The majority of research into the antitumor effects of mushrooms has been carried out in Japan.

Brojna istraživanja na ovu temu su sprovedena širom sveta.
There are numerous researches being conducted on this across the globe.

Ako procena rizika nije sprovedena zašto nije?
If a power analysis was not done, why not?

Mi ne vidimo kako je sprovedena ta procedura.
We cannot verify this procedure has been implemented.

Brojna istraživanja na ovu temu su sprovedena širom sveta.
A large number of studies on this topic have been carried out worldwide.

Anketa državne RTV NPR sprovedena 25.
A one-day NPR/PBS NewsHour/Marist poll conducted Sept.

Imala sam pravo da znam da pravda nije sprovedena!
I had a right to know that justice has not been done!

Ni jedana od ovih reformi nije sprovedena.
Not a single one of those reforms has been implemented.

Poznato je na koji način je privatizacija sprovedena.
The issue is in the way privatisation was conducted.

Iz italijanske policije saopštavaju da je operacija bila sprovedena zajedno sa nemačkom policijom.
Police said the operation was carried out jointly with police in Germany.

Ristićeva zamisao je uglavnom sprovedena.
The cruise work is mostly done.

će nova odredba u praksi biti sprovedena.
how the new ruling is implemented.

Klinička ispitivanja BIMU-8 još nisu sprovedena.
No human trials of BIMU-8 have yet been carried out.

Većina zahvata je sprovedena u Americi.
Most of the trials were conducted in the USA.

Došlo je vreme da pravda bude sprovedena.
It is high time that justice is done.

Ni jedana od ovih reformi nije sprovedena.
None of these reforms have been implemented.

Tokom maja 2016. godine sprovedena je anketa jedan-na-jedan.
During May 2016, a one-on-one survey was conducted.

Uz to, poznato je na koji način je privatizacija sprovedena.
It matters how the process of privatization is carried out.

Zadovoljan sam što mogu videti da je pravda sprovedena.
I'm only too pleased to see justice done.