SPROVEDENO - превод на Енглеском

• conducted
• carried out
• implemented
• done

Примери коришћења Sprovedeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Istraživanje je sprovedeno na uzorku od 2. 000 ispitanika.
The study was conducted on a sample of 2,000 people.

Istraživanje je sprovedeno nad miševima.
The tests were carried out on mice.

U pitanju je navodno istraživanje sprovedeno u okviru" projekta EU".
I believe the research is done under the"Project Zero" program.

Određivanje načina na koje će rešenje biti sprovedeno.
Provide details on how the solution will be implemented.

Istraživanje je sprovedeno u okviru projekta.
A survey was conducted as part of this project.

Povećanje penzija sprovedeno je uz saglasnost MMF-a.
The pension increase was carried out with the consent of the IMF.

To potvrđuje i jedno istraživanje sprovedeno u Japanu.
This is the result of a research done in Japan.

Sedam preporuka je delimično sprovedeno, a šest nije sprovedeno”.
Another seven recommendations were partially implemented and seven were not implemented.

Nedavno sprovedeno istraživa….
Recently conducted research….

Originalno istraživanje bilo je sprovedeno u ekstremnim okolnostima.
The investigation was carried out under exceptional circumstances.

biće sprovedeno.
has been done.

Li je takođe istakao da će ažuriranje biti sprovedeno„ negde 2019“.
Lee also noted in the same thread that the update would be implemented“sometime in 2019.”.

Istraživanje je sprovedeno na Oregon Stejt univerzitetu.
The research was conducted at Oregon State University.

Postaraj se da to bude sprovedeno, Šper.
See that it's carried out, Speer.

ubijanje je sprovedeno u ime nafte.
the killing is done in the name of oil.

tokom trajanja projekta biće sprovedeno sledeće.
the following will be implemented.

Nedavno sprovedeno istraživa….
Research conducted recently….

To potvrđuje i jedno istraživanje sprovedeno u Japanu.
According to a study carried out in Japan.

Radi se o nekorektnoj aplikaciji istraživanja koje je sprovedeno nad svinjama.
This is based on a study that was done on pigs.

Doduše, ovo ispitivanje je sprovedeno na životinjama.
However, this study was conducted on animals.