SURVEY WAS CONDUCTED - превод на Српском

• истраживање је спроведено
• анкета је спроведена
• истраживање је спровео
• istraživanje je sprovedeno
• студија је спроведена
• istrazivanje je sproveo

Примери коришћења Survey was conducted на Енглеском и њихови преводи на Српски

The survey was conducted by the Center for Policy Research
Istrazivanje je sproveo Centar za politikoloska istrazivanja

The survey was conducted 23-26 June among 1,600 persons,
Истраживање је спроведено у периоду од 23-26 јуна међу 1. 600 људи у доби од 18 година

The survey was conducted by the Asthma and Allergy Foundation of America
Истраживање је спроведено од стране Астме и алергијске фондације Америке

The survey was conducted in March as part of the Southeast European Law Development Initiative.
Istraživanje je sprovedeno u martu u sklopu Inicijative za razvoj zakonitosti u jugoistočnoj Evropi.

The survey was conducted in 45 Russian regions at the end of July and involved 1,600 people.
Istraživanje je sprovedeno početkom jula u 130 gradova širom Rusije, u kojem je učestvovalo 1. 600 ljudi.

The Deloitte survey was conducted between June 28
Dilojtovo istraživanje je sprovedeno između 28. juna i 11. jula,

The survey was conducted in cooperation with the Belgrade Fund for Political Excellence,
Istraživanje je sprovedeno u saradnji sa Beogradskim fondom za političku izuzetnost,

The survey was conducted between the 8th November 2014
Istraživanje je sprovedeno između 16. i 27. maja u 34 zemlje

The survey was conducted among 906 people in Sarajevo,
Istraživanje je sprovedeno u oktobru među 906 osoba u Sarajevu,

The Deloitte survey was conducted between June 28
Dilojtovo istraživanje je sprovedeno između 28. juna i 11. jula,

The survey was conducted in 14 of the European Union member countries, which will determine 80 percent of the seats in the EP.
Anketa je sprovedena u 14 država članica, kojima pripada 80 odsto poslaničkih mesta u Evropskom parlamentu.

Recently a survey was conducted among people over 60 years on the theme“What advice would you give to modern young people?”.
Nedavno je sprovedeno istraživanje među ljudima starijim od 60 godina na temu:„ Kakav biste vi savet….

Recently a survey was conducted among people over 60 years on the theme“What advice would you give to modern young people?”.
Nedavno je sprovedeno istraživanje među ljudima starijim od 60 godina na temu:„ Kakav biste vi savet dali savremenim mladim ljudima?“.

When that survey was conducted, President Bill Clinton was inclined to keep humans in Earth orbit
Када је спроведена анкета, председник Бил Клинтон је био склон да задржи људе у орбити Земље

The Online Holiday Shopping survey was conducted online between October 19 and 23 among 2,818 adults 18 and over.
Online Holiday Shopping anketa je sprovedena između 19. i 23. oktobra na uzorku od 2. 818 punoletnih osoba.

The sample of 2.000 respondents was formed and survey was conducted in the 15 largest cities in the region.
Formiran je uzorak od 2. 000 ispitanika sa teritorije Vojvodine i sprovedena je anketa u 15 najvećih gradova regiona.

The survey was conducted on the entire population of the unemployed registered with the National Employment Service,
Istraživanje je sprovedeno na celokupnoj populaciji nezaposlenih registrovanih pri Nacionalnoj službi za zapošljavanje,

and following that, a survey was conducted, providing results which are presented
а затим је спроведена анкета, чији су резултати приказани

The survey was conducted on September 24 to 30
Istraživanje je sprovedeno od 24. do 30 septembra ove godine

This survey is conducted every other year.
Ово истраживање се спроводи сваке друге године.