Примери коришћења Srbija neće на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
neznatno većih investicija, Srbija neće videti puno koristi od statusa kandidata.
apart from slightly higher investment, Serbia would not see much benefit from candidate status.izjavio je Jeremić za CNN, ali Srbija neće prihvatiti otcepljenje Kosova.
Ministar inostranih poslova Vuk Jeremić izjavio je novinarima posle sastanka sa Bakojanisovom da Srbija neće dozvoliti da Kosovo uđe u OEBS.
Foreign Minister Vuk Jeremic told reporters after a meeting with Bakoyannis that Serbia would not allow Kosovo to join the OSCE.još jednom potvrđujem da Srbija neće pribegavati nasilju i ratu.
ladies and gentlemen, that Serbia will not resort to violence and war.".U tom slučaju Srbija neće samo trošiti ruski gas, već će i obezbeđivati tranzit",
In this case, Serbia will not only receive Russian gas but U tom slučaju Srbija neće samo trošiti ruski gas,
In this case, Serbia will not only use Russian gasmrzeo Zorana Đinđića i treba se setiti njegovih reči o bivšem premijeru" ako on preživi, Srbija neće".
we should remember his words about the former prime minister:"if he survives, Serbia will not".Kosovo i Srbija neće biti ni prvi, niti poslednji koji će korigovati granice radi mira
To ne znači da Srbija neće izgraditi termoelektranu Štavalj, koja će raditi na visokokvalitetan mrki ugalj.
This does not mean that Serbia will not build a power plant“Stavalj” but it Srbija neće ni implicitno ni eksplicitno priznati nezavisnost Kosova,
Serbia will neither implicitly nor explicitly recognise Kosovo's independence,Ono što je izvesno, jeste da Srbija neće učestvovati ni na sledećim izborima za EP, 2024. godine.
What is certain is that Serbia will not take part in the next EP election, in 2024.Stefanović je to rekao povodom izjave specijalnog izaslanika SAD za Balkan, Metju Palmera u Prištini, da Srbija neće postati članica EU dok ne prizna Kosovo.
Stefanovic made the statement in response to US Special Envoy for the Balkans Matthew Palmer's statements, that Serbia would not become an EU member unless it recognized Kosovo.Američki ambasador u Beogradu Majkl Polt rekao je ove nedelje da je nezavisnost« jedan od potencijalnih ishoda» i da Srbija neće promeniti gledište međunarodne zajednice ponavljajući da je to neprihvatljivo.
US Ambassador to Belgrade Michael Polt said this week that independence is"one of the possible outcomes" and that Serbia will not change the international community's viewpoint by repeating that this is unacceptable.Kuburović je istakla da Srbija neće odustati da traga za počiniocima najtežih dela protiv čovečnosti,
Kuburovic also said that Serbia would not give up searching for the culprits of the most heinous crimes against humanity,sličnim platformama u Brisel, ali Srbija neće da odustane od razgvora zato što su razgvori jedino rešenje”, zaključio je predsednik Srbije. .
comes with such or similar platforms to Brussels, but Serbia will not give up on the talks because the talks are the only solution," the president concluded.Poručio je da Srbija neće menjati spoljnu politiku:,,
Dačić said that Serbia would not change its foreign policyAko ne dođe do promene ponašanja, Srbija neće više razgovarati samo o problemima na Kosovu
If there is no change in its conduct, Serbia won't only talk about the problems in KosovoDačić je rekao da Srbija neće menjati svoju spoljnu politiku
Dačić said that Serbia would not change its foreign policyMinistar spoljnih poslova Srbije Ivica Dačić rekao je da Srbija neće preduzimati korake koji bi remetili dijalog BeogradaSrbija prizna Kosovo.">
Serbian Foreign Minister Ivica Dacic said that Serbia would not do anything to impede talks between Belgrade and Pristina, but that it will be hardon je tom prilikom izrazio žaljenje zbog žrtava i dodao da Srbija neće prestati da traga za počiniocima ratnih zločina,
on occasion of this, he expressed his regret for the victims and added that Serbia would not stop looking for the perpetrators of war crimes,
