SREĆAN ZAVRŠETAK - превод на Енглеском

happy ending
srećan kraj
срећан крај
сретни крајњи
srećan završetak
хаппи енд

Примери коришћења Srećan završetak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koliko za„ srećni završetak”?
So… uh… how much for a happy ending?
Koliko za„ srećni završetak”?
Ok… and how much for a happy ending?
Manija srećnog završetka nas oslepljuje.
The mania for a happy ending blinds us.
Veza će biti izuzetno uspešna i sa srećnim završetkom.
Is going to be a sad tale with a happy ending.
Volimo priče sa srećnim završetkom.
Love stories with a happy ending.
Napisala je:" Možda nije poenta u srećnom završetku, već u priči.".
They say that maybe it is not about the happy ending, it is about the story.
Moj život je tužna priča sa srećnim završetkom.
My car is a sad story with a happy ending.
Sporovi, argumenti i razlike će se završiti i dovesti do srećnog završetka.
Disputes, arguments, and differences will come to an end and will lead to a happy ending.
Sentimentalna sa srećnim završetkom.
Sentimental, romantic, and with a happy ending.
Volimo priče sa srećnim završetkom.
We love stories with a happy ending.
Ovo je moja priča sa srećnim završetkom.
Here's my story with a happy ending.
Neke bajke imaju srećne završetke.
Some fairy tales have happy endings.
Da, što volim srećne završetke.
For myself though, I love happy endings.
Veruje u bajke i srećne završetke.
I believe in fairy tales and happy endings.
Znati to je bol je nego verovati u ljubavne priče iz bajke i srećne završetke.
Knowing this is better than believing in fairytale love stories and happy endings.
Fairy tale imaju srećne završetke.
But fairytales have happy endings.
Fairy tale imaju srećne završetke.
Fairy Tales have happy endings.
Verujete li u srećne završetke?
Do you believe in happy endings?
više volim srećne završetke“.
I really do enjoy Happy Endings.
Pa čak i pregršt srećnih završetaka.
Even a handful of happy endings.
Резултате: 53, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески