ZAVRŠETAK RADOVA - превод на Енглеском

completion of works
завршетка радова
completion of work
завршетка радова

Примери коришћења Završetak radova на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je rok za završetak radova 150 dana, ali se nadležni nadaju
the deadline for the completion of works is 150 days,
43 doma biće obnovljena, a završetak radova u odnosu na vremenske uslove očekuje se tokom decembra i januara.
depending on weather conditions, the completion is expected in December 2014 or January 2015.
Завршетак радова у Глоговцу.
Completion of works in Glogovac.
Након завршетка радова, све компоненте се морају темељито опрати водом.
After completion of work, all components must be thoroughly washed with water.
Завршетак радова у Глоговцу agrolib. rs.
Completion of works in Glogovac agrolib. rs.
Завршетак радова у Глоговцу.
Completion of work in Glogovac.
Након завршетка радова, преостали сок ће пасти у посебну чашу.
After completion of work, the remaining juice will fall into a special cup.
Након завршетка радова и поступака дезинфекције, производи морају бити подмазани.
After completion of work and carrying out disinfecting procedures of a product it is necessary to oil.
годину почетка и завршетка рада.
year of commencement and completion of work.
Након завршетка рада са кутијом, наставите са монтажом стаклене плоче.
After completing the work with the box, proceed with the mounting of the glass sheet.
Након завршетка рада, добијате све шеме и цртеже.
After completing the work, you get all the schemes and drawings.
Рок за завршетак радова је 18 мјесеци од увођења“ Путева Бар” у посао….
The deadline for completion of works is 18 months from the introduction of"Putevi Bar" into the business.
Опција академски кредит може бити додељен на основу задовољавајућег завршетка рада и академских очекивања,
Optional academic credit can be awarded based on satisfactory completion of work and academic expectations,
Након завршетка радова, у периоду од 17. 00 до 08. 00 часова,
After the completion of works, in the period from 5PM to 8AM,
Децембра 2018. године Центар за разминирање је организовао свечано обележавање завршетка радова према пројектима за разминирања мина и техничко извиђање на локацијама у општини Бујановац.
On 5th December 2018, Serbian Mine Action Centre organized an event to mark the completion of works on mine clearance and technical survey projects in the Bujanovac Municipality.
Такође је важно за завршетак радова за одвод сву воду из притиска машине и ослобађање.
It is also important for the completion of work to drain all the water from the machine and release pressure.
Председник Вучић је рекао да ће држава наставити да помаже завршетак радова и да ће завршен Храм бити један од најпрепознатљивијих симбола Србије.
President Vučić said that the state will continue to support the completion of works and that the completed Temple would be one of Serbia's most recognizable symbols.
После суспензије или завршетка рада, бочице кисеоника и ацетилена се затварају и руке манометра преносе на нулу.
After suspension or completion of work, the oxygen and acetylene bottles shall be closed and the hands of the pressure gauge shall be transferred to zero.
Ово је највећа трафостаница која се гради у Србији и завршетак радова је предвиђен за крај августа.
This is the largest substation that is being built in Serbia and the completion of works is planned for the end of August.
После завршетка рада на кући око 3 или 4 послијеподне,
After finishing work on the house around 3 or 4 in the afternoon, Bailey would do
Резултате: 40, Време: 0.0233

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески