Примери коришћења Sretan završetak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stanovnici Amerike napokon imaju sretan završetak, nakon pet dana… telefonskih poziva i pritisaka.
The American people finally have a happy ending, after five days… of frantic phone calls and hand wringing.Znaćete da je vaša potraga gotova i da je vaš sretan završetak odmah iza ugla.
You know that the search is finally over and that your happy ending is near.Samo pokušavam omotati oko moje glave roditelj kupnje njihov tinejdžer sretan završetak.
I'm just trying to wrap my head around a parent buying their teenager a happy ending.Sretan završetak, toliko neuobičajen za taj sukob,
The happy ending, so unusual for the conflict,криминалом може имати сретан завршетак.
crime can have a happy ending.У сваком случају, прича има врло сретан завршетак и то ће и добро препознати предшколци.
In any case, the story has a very happy ending and that too will be well recognized by pre-schoolers.ће другима дати сретан завршетак у борби против пошасти алкохола.
it will give a happy ending in the fight against the scourge of alcohol.нема никакве наду за сретан завршетак овде.
there's no hope for a happy ending here.првих неколико минута може играти велику улогу у томе да ли ће ваш први датум имати сретан завршетак или не.
the first few minutes can play a big part in whether your first date will have a happy ending or not.ће имати наставак и сретан завршетак.
I hope it will have a follow-up and a happy ending.мучила младедевојке које развијају догађаје Свака серија је чекао сретан завршетак, али није желео да напредује.
tortured the younggirls developing events. Every series was waiting for a happy ending, but he did not want to advance.Ne zamišljaj sretan završetak.
Don't pretend this is a happy ending.Nema svaka bajka sretan završetak!
Sretan završetak šestog razreda!
Pronašli ste mi sretan završetak?
You found me a happy end?Samo nam nije spomenuo sretan završetak.
He just didn't tell us about the happy ending.Bilo je divno, sretan završetak.
It was dreamy, the positive end.Na moj sretan završetak u Rivertonskoj bajci.
To my happy ending of Riverton's fairytale.Idemo dat tom tvom napornom danu sretan završetak.
Let's go give that long day of yours a happy ending.Znaćete da je vaša potraga gotova i da je vaš sretan završetak odmah iza ugla.
You will know that the research is finally over and that your happy ending is right there.
