STAJATI NA - превод на Енглеском

• stand in
• be on
• standing in
• remain in
• stay on

Примери коришћења Stajati na на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da bi mogao stajati na glavi zbog nje, dragi.
I thought you might stand on your head for her, dear.

Ja ću stajati na kuja glavu.
I will stand on a bitch's head.

Mogu stajati na jednoj nozi?
I can stand on one foot okay?

Jedva da mogu stajati na jednoj nozi.
They can barely stand on one leg.

Vaš oglas će stajati na sajtu trideset dana.
Adverts will remain on the website for 30 days.

To me stajati na vlastitim nogama.
It made me stand on my own two feet.

Smesa može stajati na licu oko pet minuta.
The mixture may stand on the face for about 5 minutes.

Možeš stajati na osobnim.
You can stand on your own.

Ne želim im stajati na putu zbog svoje slabosti.
I don't want to stand in their way because of my own weakness.

Ipak, nikada nisam hteo stajati na putu napredka prave ljubavi.
Still, never having been one to stand in the way of progress or true love.

Thatcher, možete stajati na doku dok se ne vrati.
Thatcher, you may stand at dock until he returns.

Mrzim stajati na pogrešnoj strani Hladnog rata.
I hate standing on the wrong side of the Cold War.

Može stajati na njoj.
She can stand on it.

Mislim da on može stajati na jednoj nozi, zar ne?
I think he can stand on one leg, can't he?

Imate pravo stajati na javnoj ulici.
You have a right to stand on a public street.

Prakticki je morao stajati na covjeka da ga pop natrag na mjesto.
Practically had to stand on the guy to pop it back in place.

Nemoj stajati na putu.
You can't be in the way.

Prestani stajati na prstima.
Stop standing on your toes.

Prestani stajati na prstima, Egg.
Stop standing on your toes, egg.

Oh, i, uh, stajati na stepenicama kada ste razgovarati s njima.
Oh, and, uh, stand on the stairs when you talk to them.