Примери коришћења Stalno govori на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stalno govori da joj delujem poznato,
Jer ti otac stalno govori da to nije instrument za djevojku.
Your father keeps telling you it's no instrument for a girl.Da li treba da brinete ako vaš dečko stalno govori o bivšoj?
Have you noticed that this guy is always talking about his ex?Moj otac stalno govori:» Ti si.
Moja stalno govori:" Pitaj ponovo kasnije.".
Mine keeps saying"Ask again later." It's out here.Ona tuguje, on mi to stalno govori.
I know she's in grief, he keeps telling me.Znaš, majka mi stalno govori da ništa ne ostavljam napismeno.
You know, my mother's always telling me never put anything in writing.Zar nisi ti taj koji stalno govori Mo da je neko zapravo gej?
Wasn't he the one who always said they were a team?Martha stalno govori kako si divan.
Martha keeps saying what a wonderful guy you are.Tako Lukey-momak svima stalno govori.
So Lukey-boy keeps telling everyone.Vanesa nam stalno govori kako treba da promenimo nešto.
Vanessa's always telling us to change things up.To i Maciek stalno govori.
That's what Maciek always said.Dovoljno boli a doktor pak stalno govori kako oporavak dobro napreduje.
Sore enough… seeing as how the doctor keeps saying how well I'm healing.Vi ste taj koji koji stalno govori o tome.
You're the one that keeps saying things.To i on stalno govori.
That's what he keeps saying.Mukund, ti mu stalno govori gde me vode.
Mukund, you keep telling him where they are taking me.Kad vam neko to stalno govori, onda počnete da verujete u to.
When you are constantly told something, you start to believe it.Samo napred, stalno govori da prokleti priču.
Go ahead, keep telling that goddamn story.Kad vam neko to stalno govori, onda počnete
If you are constantly told one thing,Policija mi stalno govori da ispunjavam još neke izvještaje
The cops just kept telling me to fill out more reports
