STANJE JE - превод на Енглеском

• condition is
• state is
• situation is
• condition has
• balance is
• status is
• condition was
• condition's
• position is
• health is

Примери коришћења Stanje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Stanje je sve gore.
This situation is deteriorating.

Cammyjevo stanje je stabilno.
Cammy's condition has stabilized.

Mislim, vaše stanje je, je da je moja odgovornost.
I mean, your condition is, is it's my responsibility.

Opšte stanje je takođe važno za brz oporavak.
General health is also key to a quick recovery.

Vaše trenutno stanje je 4 funte.
Your current balance is £4.

Njegovo stanje je nepromenjeno.
His status is unchanged.

Stanje je sve gore.
The situation is growing progressively worse.

Ego stanje je set povezanih ponašanja,
An ego state is a set of related behaviours,

Ali to stanje je uništilo moj ljubavni život“, poverila se ona.
But the condition has ruined my love life," she said.

Vaše stanje je takođe važno.
Your condition is also important.

Sve u svemu, njeno fizičko stanje je dobro.
Overall, I'd say her physical health is rather good.

Njegovo stanje je stabilizovano posle operacije, pošto je prvobitno ocenjeno kao kritično.
His condition was said to be stable after initially being critical.

Tvoje finansijsko stanje je loše.
Your financial situation is a mess.

Početno stanje je ovde.
The start state is right here.

Ali… moje slabo stanje je sve vezano za njega.
But… my enervated condition has everything to do with him.

Firerovo psihološko stanje je veoma kompleksno.".
The führer's psychological condition is very complex.".

Tvoje stanje je napredovalo.
Your condition's quite advanced.

On je zajedno sa još jednom osobom hospitalizovan i njihovo stanje je označeno kao kritično.
The man was taken to hospital and his condition was described as critical.

Ciljno stanje je ovde.
And the goal state is right here.

Moje stanje je poput putnika koji luta pustinjom…".
My condition is like the traveller wandering in the desert…".