STAROM PRIJATELJU - превод на Енглеском

• old friend

Примери коришћења Starom prijatelju на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam dojavio starom prijatelju.
Just giving an old friend a heads-up.

Da bih pomogao starom prijatelju.
To help an old friend.

A sve je počelo telefonskim pozivom starom prijatelju.
Then all it takes is a phone call from an old friend.

Kompanija pripada starom prijatelju.
The company belongs to an old friend.

Znao sam da ćete se obradovati starom prijatelju.“.
I knew you wouldn't turn your back on an old friend.”.

A sve je počelo telefonskim pozivom starom prijatelju.
It all begins with a distressed phone call from an old friend.

Sigurno ne prijetite svom starom prijatelju.
Surely you're not threatening an old friend.

Vodenica je pripadala starom prijatelju.
The mill belonged to an old friend.

Znao sam da ćete se obradovati starom prijatelju.“.
I thought you were an old friend.”.

Ne možemo da uskratimo gostoprimstvo starom prijatelju.
We can't refuse our hospitality to an old friend.

Oh, samo sam u poseti starom prijatelju.
Oh, just visiting an old friend.

Samo pokušavam da pošaljem poruku starom prijatelju.
I'm just trying to send a message to an old friend.

Sve Vam ovo govorim kao starom prijatelju.
Talking to you as if you were an old friend.

Kada sve drugo ne uspe, Čen,„ književna dama“ predlaže posetu starom prijatelju.
When all else fails,“Literary Lady” Chen recommends paying a visit to an old friend.

Hajde, pomozi starom prijatelju.
Come on, help out an old friend.

Idem u posetu starom prijatelju.
I'm going to visit an old friend.

Imala sam neverovatno iskustvo objašnjavajući istinu starom prijatelju.
I had an amazing experience while clarifying the truth to an old friend.

Ostaviću zadnju reč čoveku koji je bio u prvim redovima digitalnog napretka, našem starom prijatelju Kenu Dženingsu.
I'm going to leave the last word to a guy who had a front-row seat for digital progress, our old friend Ken Jennings.

rekavši samo da je svom starom prijatelju dao intervju za njegovu emisiju.
saying only that he had given his old friend Larry King an interview for his podcast.

Starom prijatelju On je rekao:" Lazare,
To an old friend he said,“Lazarus. come forth!”