STE BILI NA - превод на Енглеском

• you were on
• you are on

Примери коришћења Ste bili na на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ste bili na plaži?
Why were you on the beach?

Zašto ste bili na mom računalu?
Why were you on my computer?

Gde ste bili na danjašnji dan, krajem prošloga veka???
Where were you on New Year's Eve at the end of 2013?

Koji broj ste bili na spisku?
What number were you on the list?

Gde ste bili na odmoru.
Where were you on holiday.

A kad ste bili na krovu?
And when were you on the roof?

Ona treba srcanog pratiti. Koliko dugo ste bili na antidepresivi,?
How long you been on the antidepressants?

Koliko dugo ste bili na ovoj ishrani, gospodine?
How long have you been on this diet, sir?

I celo popodne ste bili na vašaru?
And you were at the fair all afternoon?

Vas dvoje ste bili na tom ostrvu zajedno pet godina?
You two were on that island together for five years?

Svi ste zajedno bili na Oxfordu.
All of you were at Oxford together.

Vi ste bili na Olimpijadi?
You were in the Olympics?

Vi ste bili na popisu za drugu transplantaciju dva mjeseca.
You've been on the list for another transplant for two months.

Koliko dugo ste bili na tim vratima?
How long were you at that door?

Vi ste bili na ta mesta, gospodine Harkley.
You've been to those places, Mr. Harkley.

Dugo ste bili na moru, gospođo.
You've been at sea a long time, ma'am.

Vi ste bili na Istočnom frontu.
You've been on the Eastern Front.

Pa vi ste bili na letu 815!
Oh, my God, you guys were on Oceanic flight 815!

Ali ste bili na jednoj?
But, you've been to one before?

Pa, sudeći po ovome, vi ste bili na Petkovom brodu sve vreme?
So, according to this you've been on board Friday's ship the whole time?